3型グランドFISリミテッドに乗っているコムロと申します。

ご質問のタイヤサイズですが、コムロの実経験からすると、ノーマル車高で、外形720ぐらいまでのタイヤなら履かせられると思います。

サイズでいうと、225/70R16あたりですね。
ただ、同じサイズでも、メーカーやタイヤのパターンによって、外径や幅に差がありますので、すべての225/70R16のタイヤが履けることを保証はできません。

仮に同じ外径でも、幅によっては履けないこと(ハンドルを切ったときにフレームに当たる）もありますので、サイズ選びは慎重にお願いします。

もし4WDやSUVに詳しいショップがご近所にあれば、一度そちらに相談するのが、確実だと思われます。

参考になれば幸いです。