コネクターを抜いて、この状態のまま反時計回りに45度くらい回せばとれると思いますが、このスペースでの作業は結構力がいります。
実際、固くて外れませんでした。。。
（写真の矢印は閉める方向ですね。<(_ _)>
2012-02-26修正）

・・・なので、僕はランプカバーごと外しちゃいました♪
ランプカバーは、このまま左側へスライドさせて奥へ押し込むと、外に落ちます。。。（爆

・・・で、T10のLEDに換え～の、元に戻して完了です。