• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2010年04月09日

知らないという事は恐ろしい事で・・・

知らないという事は恐ろしい事で・・・ 私のS2000には昨年、円高ドル安が進行した時に個人で輸入したアメリカのInvidiaという所のマフラーが着いているのであるが・・・先ほど何の気なしにグーグル先生でInvidiaをググって見たところ・・・。

Invidia 大罪

の文字が出てきた・・・(´;゚ω゚):;*.':;ブッ

更に調べてみた所、どうやらInvidiaと言う単語は7つの大罪の一つのラテン語読みらしい・・・。












嫉妬だそうな・・・


(;゚Д゚) Oh,,,Shit

今度からうちのSのマフラーを嫉妬マフラーと呼ぶ事にしよう・・・Orz

齢30にしてまた一つ賢くりましたOrz

まぁ何というか、知らずに日本語の刺青を入れる外人とか、読めない英語のTシャツを着てる我々まんまのノリですなぁ( ;谷)y-~~

</object>
ブログ一覧 | 車のパーツやら・・・ | 日記
Posted at 2010/04/09 19:40:29

イイね!0件



タグ

この記事へのコメント

2010/04/09 19:46:16
『知らぬが仏』

という言葉もありますぞ(・∀・)ニヤニヤ

・・・ありましたよね確か?!(死)
コメントへの返答
2010/04/09 19:58:25
知らぬが仏、有りますよ。

英語で『Ignorance is bliss.』

だそうです。

Orz

どうでも良いですが、嫉妬マフラーと書いたら小学生から中坊の頃読んでた漫画に居た嫉妬マスクってキャラクター思い出しましたよ。


`_/ / / / \
/ _( /( | 人丶
LU | ∧ハ(|)ノ/|(|
Lノ 丶レ \ヘレ/ |ソ|
 今 ∧ヘ_水_ノ<ハ
 年||^~个~⌒/ \
 も|丶 |  /|
ク来|\\⊥_/ノ
リた| 丶 ノ__
スか \ __(_ \
マ!  V / / /丶|
ス   ( ( ( ( ノ|
!   \    /

2010/04/10 01:38:16
嫉妬マフラーはなんか可愛いやつめ!って思っちゃいましt(ぇー
専門用語的な英語とか本当に知らないと、
本当に分からないですからね~ヽ(;´Д`)ノ
とりあえず、嫉妬マフラーが良い音ですねっ(*゚ワ゚)ノ

Tシャツは買いなおせばいいけど、
刺青はどうしようもないですしねw
せめて、誤字は勘弁してあげてくださいって思うですy
コメントへの返答
2010/04/10 06:04:35
書いてから我ながらアホなネーミングだなぁと思いましたw

ちなみに英語でEnvyが嫉妬だそうで。
ラテン語ではInvidiaうーむ、似てるっちゃ似てるか?

嫉妬マフラーwの良い所。

・作りはやや旧方式な箇所(太鼓とパイプ接合部)あるも、パイプ径70φと、日本の社外製の一部より抜けは良い。
・為替次第ですが、送料込みで10万以下とリーズナブルw
・何気に排気音が規制値内。純正よりややうるさい程度で車検無問題
・アメリカ製品だけど、何気に作りは良い。
・音が私好み(個人の嗜好によるけど、ここ重要)
 
褒めるなら以上というところでしょうか?

>刺青はどうしようもない

 上の動画見てもそうですが、なんでこんなの彫るんだって思いますよねw
 入れた外人からしたら「どうだ、クールだろ?」て漢字なんでしょうけれどwww
「馬鹿外人」
 て、自虐か?wとか思ってみたりww
2010/04/10 02:42:09
チョッパリが着てるTシャツの英語も意味不明ニダw
 ∧_∧ …
 < `Д´ >   
コメントへの返答
2010/04/10 06:07:05
(´∀`)気にしたら負けよーんw
2010/04/10 06:25:20
私の友達、アルミニアン系アメリカ人は‘男の一本道’っていうTATOOを足にいれてます(笑)。

でも、日本で見る英語や日本人の使う英語の歌詞って変なのばっかww
コメントへの返答
2010/04/10 16:08:52
その方はどういうつもりでそのタトゥー入れたんでしょうw

確かに、我々も見た目がお洒落っぽいから良く判らない英語の入ったTシャツ着たりしますしね^^;

人のことは案外言えないw;
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「土曜日に新しい車が来ました。取り敢えずNDロードスター用の小物をチラホラ発注してMas☆」
何シテル?   08/02 14:15
( ;谷)←実物がリアルにこんな顔してますので、この顔文字をよく使います。 スポーツカーとぬこと広島カープと熱帯魚と日本をこよなく愛する男です。 野...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

<< 2017/8 >>

  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

リンク・クリップ

FotoPus hiyayakkoのページ 
カテゴリ:写真
2014/01/25 10:47:47
 
【考察】カメラと自動車【メーカー】 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/08/15 07:39:27
すじがねーぜではしってみた♪ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/05/14 04:20:33

お友達

何も無い所からの唐突なお誘い(一瞬の足跡とか)はご勘弁願います。
(´ω`;)流石にそれはビビる
104 人のお友達がいます
大佐なの(仮)大佐なの(仮) * R Magic おーはらR Magic おーはら *みんカラ公認
金子浩久金子浩久 * su-gisu-gi *
サトゥ@Be a driver.サトゥ@Be a driver. * kou_kou_

ファン

26 人のファンがいます

愛車一覧

マツダ RX-8 マツダ RX-8
2004年4月購入→2006年7月売却 燃費は(泣)でも、弄り甲斐があって良い車だった ...
マツダ ユーノスプレッソ マツダ ユーノスプレッソ
入社3ケ月で購入。初めて買った車でした。が、購入4年目、小豆島に在住中に2度立て続けに不 ...
トヨタ セリカ トヨタ セリカ
初の四駆、初のトヨタ・・・H21.6.28売却 現在 軽量化 DIYバッテリー移設 吸 ...
ホンダ S2000 ホンダ S2000
2009年8月30日納車。参代目豆腐号。 2014年12月13日、17833kmにて売却。

QRコード

QRコード
このブログを携帯でご覧になれます
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2017 Carview Corporation All Rights Reserved.