• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2017年03月19日

世を忍ぶ仮の姿

世を忍ぶ仮の姿 今年2度目の登山は、お客様と二人で

このお客様、おフランスの方で、ちょっとだけ日本語が話せます

もちろん、英語はバッチリですが

いかんせん、私が、I can't speak Englishなんですよね

とりあえず、英単語と、身振り手振りで、なんとなくで進んでいきます

かぶと岩展望所駐車場には、いつものメンバーが楽しそうにおしゃべりされています

てっきり、もう下ってきたところだと思ってました

仕事中ですし、そのままスルー

で、いつもの展望所を、ピクチャースポットと言って、写真撮影

私も、いつものスマホ撮影







どんどん進み、途中、野焼きなんて英語を知ってるわけもなく

ファイヤー、その後、新しい芽が出るようにとガッツリ日本語で説明

半分ぐらいしか伝わってないような

その後、やまなみハイウェイに入ったところで、バックミラーに、見覚えのあるエッセが

すぐに、道を譲り、それなりのスピードで走りますが、すぐ見えなくなりました

ここで、前の車は、マイ フレンドというと、これは伝わりました







熊本で、焼き鳥を食べたと聞きましたし、途中、赤牛をレッドビーフで美味しいと説明させていただきましたので

朝ご飯、まだとおっしゃいましたので、いつもの場所で、牛串をご馳走させていただきました

せっかく阿蘇に来られてますので、食べて帰っていただきたいですし

私も食べたいですしね

仕事中でも、やってること一緒と思いながら

ここで、おばちゃんに、いつものオープンカー軍団きましたか?と尋ねると、まだとのこと

で、聞いてもないのに、私が焼くと、自分が辛いのが好きだから、ついつい辛くなるとおっしゃってました

私は辛いの大好きですが、お客様は、スパイシーとおっしゃてました

その後、黒川温泉で、お客様と別れ、ここでハイドラオン

いるいる

仕事車だし、どうしようかな~と思いましたが、せっかくなので、こっそり接近

FRの仕事車を披露して帰りました

仕事も兼ねて、登山もできて、良い一日でした

後で、レッドビーフじゃなくて、レッドカウだったな~と

英語が話せたら、もっと楽しいのにと思いながら

でも、勉強はしないあとぜきなのでした

ブログ一覧 | ドライブ | クルマ
Posted at 2017/03/20 08:59:28

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

LEXUS NX 350h に ハ ...
ハセ・プロさん

20240602活動報告^_^
b_bshuichiさん

フィーバーの日の木曜日を迎えました ...
kuroharri3さん

旅先で(ノートE13 MC版)− ...
IS正くんさん

【シェアスタイル】楽天スーパーSA ...
株式会社シェアスタイルさん

再発『あぶ刑事病』→治す薬はありま ...
シン@009さん

この記事へのコメント

2017年3月20日 9:22
私も日本語オンリーで単独海外出張に行きます!笑
今はスマホの翻訳アプリがあるので、何とかなるもんです😊☝️
コメントへの返答
2017年3月20日 9:30
アプリは使ったことありませんが

運転中は、つかえないのが難点ですぬ

まあ、おもてなしが伝わればよかですけどね
2017年3月20日 9:43
世を忍ぶ仮の姿って(笑)
そいにしても~フランスの方を連れてとはビックリですばい~♪
にしても後輪駆動…??
コメントへの返答
2017年3月20日 9:58
まあ、なんやかんや言いながら

もうすぐ、今の仕事も、まるまる15年ですね

月日が経つのは早い

後輪駆動で、カッテングシートで

デコってあります

まあ、正解は、ぐりはちさんのブログで(^_^)
2017年3月20日 11:03
あれ いつの間に(^O^)

もしかして?と思いましたが

まさかの遭遇でしたね

瞬時の対応ありがとうございました


お客様は少し怪しげな日本人と

思ったのですが外国の方でしたか^_^;

僕も昔を思いだし同じような事をしたいたなと懐かしく思いました>^_^<
コメントへの返答
2017年3月20日 14:05
後ろから、殺気を感じました(^o^;)

エッセは、走る後ろ姿も決まってますね

ああいう仕事なら、喜んで行くんですけどね

たまには、天草方面も当たればよかですけどね
2017年3月20日 12:09
昨日はお仕事姿を拝見しました(*^^*)
フランスのお客様と一緒だったんですネ♪

牛串屋のおばちゃんに アンタ達の事まっとらしたよって、誰かなーって思いましたが あとぜきさんだったとは(笑)(^w^)
コメントへの返答
2017年3月20日 14:01
仮の姿ですから内緒ですよ(笑)

ぐちはちさんは、以前から、私の仕事知ってましたけどね

かぶと岩展望所で、お見かけしたんで、下った後だと思って聞いたのですが

あの後、大分行ったんですね

私も、あのまま、遊びに行きたかったです(^_^)

プロフィール

「皆既月食見ました」
何シテル?   11/19 18:13
見に来ていただいた方 ありがとうございます 食べてばっかりのおっさんです イイねして頂いても、嫌いな車や、何千、何万もイイねついてる方には、イイねお...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2024/6 >>

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

愛車一覧

トヨタ プリウスα トヨタ プリウスα
仕事車として購入 とうとう、私も、ハイブリッド車に乗ってしまうのか
スズキ SX4 スズキ SX4
以前、同僚に、知人の中古車屋さんで、紹介した車 車を、買い換えるということで、譲ってもら ...
ダイハツ エッセ ダイハツ エッセ
ドノーマルな、オバチャンが乗ってたオートマ車 ちょっとずつ、通勤快速仕様に近づけていき ...
マツダ ロードスター マツダ ロードスター
NB2(RS MT) 普通に乗るだけでも楽しい 安心して、踏めるようにメンテナンスし ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation