• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

けんちゃまんのブログ一覧

2016年06月09日 イイね!

某鉄道会社の券売機の掲示文、w

某鉄道会社の券売機の掲示文、w某鉄道の某駅のホームに設置された券売機の掲示文が、すごい。

「SUICA・PASMO専用
グリーン券売機
グリーン券売機は千円札のみご利用できます。
また現金でのお求めはいただけません。」

まず、短い文なのに、日本語としておかしい部分が多々あるが、目を引くのは、千円札に対する扱い。
千円札って現金ではないって言ってるゾ。(ToT
すげぇなぁ、じゃぁ逆に千円札ってなんなんだよぉ〜。
だいたい、一番左上の「SUICA・PASMO専用」はどうした?

それと、客に対して「できます」って、おい!
文末では「いただけません。」ってシメてるんだから、言葉の対義としては「いただけます。」でしょ。

うーんこの券売機に掲示をするのなら
「SUICA・PASMO・千円札専用」でよくないか?
(結局、千円札って使えるのかどうかは疑問?)
Posted at 2016/06/09 13:00:14 | コメント(0) | トラックバック(0) | 日記

プロフィール

2017年3月X1のオーナーになります。 BMWは、E84のX1から乗り換えの2台目です。 基本的にはクルマはスキーに行くための移動手段として、この車を選択...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2016/6 >>

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

リンク・クリップ

ついに禁断のセルフコーディングを実施! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2017/03/14 20:50:36

お友達

4 人のお友達がいます
@さげお@さげお とこたまとこたま
RB-87RB-87 Clover4Clover4

ファン

2 人のファンがいます

愛車一覧

BMW X1 BMW X1
Standatd コンフォートパッケージ。タイヤの偏平率が55のおかげか、硬さがなく、乗 ...
日産 ノート 日産 ノート
奥さまのクルマ ブランナチュールインテリア
ホンダ オデッセイ ホンダ オデッセイ
快適にスキーに行くためのクルマとして、運転手となる自分、同乗者の奥さんと娘も満足するよう ...
BMW X1 BMW X1
2012年9月X1のオーナーになります。 BMWは初です。 基本的にはクルマはスキーに行 ...

過去のブログ

2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2006年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2017 Carview Corporation All Rights Reserved.
閉じる