神威　　摩周

瑞雲　　鸞鳳

精華…


はたしてコレは何か？


トヨタ・センチュリーのボディカラーの名称である。
これだけ聞いて一体どんな色かは想像がつけ難い。
せいぜい北海道の摩周湖をイメージして“摩周”が青系というのがなんとかわかる程度か…

まあ他にもＲ2にもかつて漢字のカラー名称が存在していた。
カエラのＣＭで「せ・ま・る・し・か」なんて言っていた。
内訳は雪白・松葉・瑠璃・漆黒・杜若の5種類。
センチュリー程神秘的なものでもなくまだわかり易くなっている。
まあこの辺は安い軽自動車だし…



という訳でふと考えてみた。
自分のプレオに漢字の色を付けてみるとしたら…


もうおなじみ?プリズムイエローメタリック。
ただ直訳してみても全く面白くない。


センチュリーっぽく高級感あふれる綺麗なものを連想する。
となると宝石しかない。


黄系の宝石。
やはり黄系宝石で思い浮かぶのはインペリアル・トパーズ。
だがマイプレオはまっ黄色では無く少しながら緑風味も入っている。
特に陽の光が無くなる夜になるとその緑風味が顕著に現れてくる。
というわけで緑系宝石といえばペリドット。

二つの宝石の和名を合体させて…


“橄攬黄玉”
（かんらんおうぎょく）


う～ん…センチュリーっぽく気品や風格ある響きだがいかんせん4文字ってのが駄目な気もする。
2文字にしたいが今のところはこれしか思い浮かばない。

もしもタイトルを変えたら「橄攬黄玉万歳！」
なんか中国語みたいだな…
やっぱ今のほうがイイやｗｗｗ