ETCの車載器には、
　・登録車両のナンバープレート
　・登録車両のサイズ
この２点も記録されています。
今後、ETCの不正利用として、何らかの処罰の対象になる可能性があります。
もしくは、現状ではゲートを登録ナンバーと違ってもオープンしているのを、閉じたままにする可能性もあります。
それらを覚悟で、ETCの車載器の載せ替えをやってるなら、あくまでも自己責任で。
少なくとも、他人に勧めるような事は書かない事。

ご指摘了解致しました。