ぱっつん@キリノミクス３のブログ一覧

それは突然、みんカラのメッセにUKのNC乗り"Andy"からのメッセージが。
「キミのNCを自分のサイトで紹介させてくれないか？」というものでした。翻訳サイトを活用し片言の日本語で書かれたメッセージ、わざわざ日本語で書いてくれたので自分は代わりに英語で返信、「いいよ！」と。もちろんこちらも翻訳サイトを活用しつつ、言葉を選びながらメッセージを送る。

数度やり取りをするうちに、あちらからの返事も英語になりましたが翻訳サイトの日本語よりはまだわかりやすかったかも。

そして、出来上がったページを見てみましたが、こうやって海外のオーナーからオファーがあって、UKを中心に世界に自分の車が紹介される。とても素晴らしいとともに、ロードスター乗りは国なんて関係無いんだなと感じさせてくれる出来事でした。

マイロドが紹介された、Andyページはこちら↓
Andy's Roadster-NC:SHOWCASE

取付・実走までとりあえず終了です！






安物のようにボディーブレードにもならず、結構しっかりしてますよ。後方視界もそこまで悪くならず。

あとは調整部分の微調整と雨漏りしないか確認すれば大丈夫かな。なんとなく高速域の車速の乗りが悪いような…？まあ、きっと気のせいでしょwww

チョコチョコ進めてましたリヤウィング、取付を残すのみとなりました。まあ、自己満できればいいので、遠目で見れば問題なしくらいの仕上がりですので、いつも通り近くでじっくり見ない様に！www




トランク穴あけ失敗しません様に…