外国の言葉

今日は天気も良く

夏タイヤに交換したので

午後より

とあるといっても

片道１時間３０分のエリアに

ＤＣ２でドライブに行きました





写真は彼ら

のリクエスト

ハッピーエンドとなりました

ニコニコです


お父さんと息子さん


僕はみんカラのみですが

彼らも何か　ＳＮＳ　しているようです

この現実

伝えてほしい　とのことデス


ホリディで日本に来ました

昨日までの京都素晴らしかったと

ネットで検索

このエリアの自然魅力感じて

海外のネットで申し込み　民宿のホームページ　英語のホームページ

あったので　このエリア　英語で通用すると　思ったようです

今夜のお宿に大きな荷物

置いて　バスに乗って　出かけましたと

バスの時刻表なし　携帯なし　宿のパンフレットなし　小銭入れのみ

出かける時

お宿の方と

全くしていないようでした

バスの最終時間確認もちろん

していません

何故？

思った通りです

僕は１６６センチです

彼ら大きいデス

パニクって　何人かに声かけたようですが

日本人僕怖い？

たしかに大きいです


笑顔なければ

話しかけたら　皆な　かまってくれないよ　涙　

逃げられたようです

何言っているかわからないだけだよ

お宿に

連れてあげました

お宿に到着して

僕

御免　少し大きな声で

親子　安心の笑顔となりました

親子日本語　こんにちは以外わからないとのことデス

親子の前ですので

僕すべて親子の理解できる言葉で

想像通りです

親子

アバウトな楽しい方

今夜

最高のおもてなし

されていること

と思います

僕理解できない時は

聞き直しています

何回も

今日はお互いお勉強になりました♪

お宿の方みんな良い方安心です

リンクしてしている

ページ僕たちが日本語ホームページ

お安くお得に

そんな感じ

の海外版

英語理解

僕には完璧無理でした

いい機会となりました

少し　突っ込んで

見ようと　思います

僕たち海外に行くとき

旅行会社のパンフレットに親しげに日本語で話しかけてくる人に注意

知らない人の車に絶対乗ってはいけませんなど

彼らのパンフレットにどう書かれているか

分かりませんが

こちら　日本にいる時　外国の方と　初めて会った時

僕の聞くこと

日本語　ご理解できますが？

どちらの国の方ですか

コレ　かなり大切

想像当てにできません

聞いてよかった沢山あります

国　聞いてから

僕　英語でしたら

少し

そんな感じで　お話ししています

車で　お送りすること簡単ですが

忘れものと

事故　細心の注意　しています

首都圏と都会では

おもてなしの準備できていることでしょう