• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2011年05月26日

艱難辛苦の極み・・・

Wer nie sein Brot mit Tränen aß,
Wer nie die kummervollen Nächte
Auf seinem Bette weinend saß,
Der kennt euch nicht, ihr himmlischen Mächte.
Ihr führt ins Leben uns hinein,
Ihr laßt den Armen schuldig werden,
Dann überlaßt ihr ihn der Pein;
Denn alle Schuld rächt sich auf Erden.


・・・取り敢えず寝るか(ρw-).。o○
ブログ一覧 | 日記
Posted at 2011/05/26 15:16:26

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

4時間軽耐久最終戦
otakuppoiさん

大阪モーターショー 2017
TADASHI 287さん

オープン4引田ベースBBQ
皆のじ~じさん

MINI原人懸賞当選 Vincit ...
MINI原人さん

顔面神経麻痺と闘う その24(発症 ...
ゆうきのぱぱさん

季節は冬に移りて
ofcさん

この記事へのコメント

2011/05/26 15:32:13
ドイツ語じゃ、眠くなります・・・
コメントへの返答
2011/05/27 11:49:52
すんません(^^;
拙い訳ですが書いときます。。

--[以下訳]--
涙に暮れながらパンを食べたことがない者は
また 苦しみに満ちた夜に
ベッドの上に泣きながら座ることのない者は
貴方たちを知らないのだ 天上の力よ 

貴方たちは われらを生に導き
哀れ者に罪を負わせ
苦しみを与える
あらゆる罪はこの世で報いを受けるものだから
2011/05/26 15:44:49
まあ、いろいろあるでしょうけど、前を向くしかないんじゃないでしょうか。

最近、そう思いました。

なんせ僕らは多感な中年ですから・・・。
コメントへの返答
2011/05/26 19:34:21
艱難辛苦の件に倣ってGoetheを引用しました。

Schubert、Schumann、Wolf、若い頃いずれも歌いました。

まぁ、苦労っちゅ~もんは「したほうがいい」ってことなんでしょうけどね。

2011/05/26 19:34:16
悲しいですねぇ…。わかりません。(^^;
コメントへの返答
2011/05/26 19:47:17
とりあえず

久しぶりにコイてから寝てみます(^^;
2011/05/26 22:37:33
最初から、日本語で書いてください(>_<)!

ドイツ車に乗って、大学の時、第二外国語でドイツ語を専攻していましたが!

ドイツ語は、Ich liebe dich(イッヒ・リーベ・ディヒ)!!!→愛してる!!

しか、覚えていません(>_<)!!!
コメントへの返答
2011/05/26 22:59:07
子供が言葉を覚えるときは、まずエロい言葉か好き嫌いに関する言葉からと相場が決まっております。

意味不明にやたら反復しますしね。

日本人じゃない女子の居る店に行くときも同じですね。

大人ってダメです。。

2011/05/27 04:45:08
わたしゃ大阪弁意外分かりません…汗

おまけに超楽天家ですから苦難は気付かないふりしてやり過ごします(爆)
コメントへの返答
2011/05/27 11:53:02
知らないほうが幸せなこと

って世の中に沢山ありますよね。

ミエミエなのもどうかと思いますけど。

気付かないフリする方法、採用します(笑)
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「乗らないと蜘蛛の巣が・・・否、錆つきますよ~(汗)」
何シテル?   03/18 23:04
たかがポルシェ されどポルシェ 夢なき者に、ポルシェなし これまでに乗ったポルシェは19台(2012年1月時点 笑)空冷だらけ、もうほとんどビョーキの...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2017/12 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

PORSCHE Boxster Spyder 
カテゴリ:お気に入りリンク
2010/12/21 18:10:39
 
☆ミカナ と チワワ と カブリオレ☆ 
カテゴリ:お気に入りリンク
2010/08/24 10:50:45
 
隊長のマリンカレラ 
カテゴリ:お気に入りリンク
2010/08/13 11:52:00
 

お友達

筆不精ならぬブログ不精者ですが、宜しくお願い申し上げます。
42 人のお友達がいます
porschevikiporscheviki * まくネンまくネン *
wrong endwrong end * 森川オサム森川オサム
Bee♪Bee♪ batsubatsu

ファン

11 人のファンがいます

愛車一覧

ポルシェ 911 (クーペ) 993CarreraRS (ポルシェ 911 (クーペ))
紆余曲折を経てやっと手に入れた「真っ赤なポルシェ」。スパルタンな仕様でありながら所有車の ...
ポルシェ その他 964 Speedster (ポルシェ その他)
夢のオープンエア。四季を全身で感じ、花粉症も何のその。時にはツーリングの撮影車として列の ...
ポルシェ 911 (クーペ) 930 Clubsports (ポルシェ 911 (クーペ))
ビッグバンパー(通称:タイプ930)には数回乗ったが、これほど凝った「ノーマル車」は初め ...
ポルシェ 911 (クーペ) ポルシェ 911 (クーペ)
かつてターボ欲しさに惜別したことが尾を引いて幾年月、再会を果たしたプレイバックPartⅡ ...

過去のブログ

2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2017 Carview Corporation All Rights Reserved.