Totsuzen Eigo No Wake :-)

昨夜またひとつパーツレビューをアップしました。
…と言っても先日アップしたLEDウィンカーのレビューを英語にしたものです。
内容は追記分を含めてまとめ直しただけなので一緒です。

実は昨日ご近所のみん友さんからご連絡をいただき、
先日アップしたパーツレビュー（日本語版）とYouTubeにアップした動画が
それを製作・販売しているオランダのRetrofitlab.comのホームページに
リンク紹介＆掲載されていることを教えてもらいました。
おそらく担当者の方が規格名か何かで検索してお見つけになったのでしょう。

ただオランダのサイトに「ユーザーの声はこちら！」的に紹介されていたので
一応英語版も作っておいた方が何かもらえるかな有用性が高まるかなと思い。
アップしてからショップに連絡したところ、顔文字連発で大喜びされました。
結局日本語版と差し替え、ではなく日英両版にリンク張られました（苦笑）
今のところ何ももらっておりませんが（爆）より広く役に立てば十分嬉しいです。

というわけで突然表示言語がおかしくなったわけでもなければ
アタマを強く打ったわけでもなく、急にカブれ出したわけでもありませんし、
今後日英両語で書くわけでも決してありませんのでよろしくお願いいたしmath（笑）