じょい＠のブログ一覧

え～ネットのまとめを見ていて思わず「中華屋のメニューなのにＶＯＷみたいに笑えて来た」のがあったので提示しておきます。

キニ速　2017.10.27 10:00分より引用。

『中国人彡(ﾟ)(ﾟ)「日本語わからんけど日本で中華料理屋開いたろ！」 』

で、ずっと読むと、いちいち笑えてきますわｗｗｗｗ

最初は、「オプーンしたし！！」と掴みから飛ばしてきますし、「ラーメンの表記が、うーメンとなっているのが、最初のつかみですが、説明書きには、雑草や虫を使うわ、最後には「すぐ帰れ」とあって、爆笑ものですわｗｗｗｗ」

日本語が変なＶＯＷネタを彷彿とさせるのがすごいｗｗｗｗｗ

ＶＯＷの名作でもある、ねずみ花火の説明書きにある「じぬんでぐろぐろと回る」やレオタードの説明書きにある「水着としても、まぁ、最適です。」みたいな感じよりも、もっと爆発力はありますわｗｗｗ

ただ、日本人が中国語でうどんを書くとこうなりますがｗ


いや～久々に腹の底から笑えるネタですわ～。

こんな感じで。