情人节

これって何の意味か分かりますか？
そう、時期的に分かりますね。

バレンタインです。
漢字で書くと「情人节」と書きます。
「节」は中国略式漢字なので日本語で書くと「節」です。

漢字があるということはバレンタインは中国でもあります。


でも日本とは違います。
日本は男の子の日と女の子の日があるでしょ？
それぞれが異性にチョコや飴を渡すという習わし。

知ってる人は知ってるでしょうが
それは日本だけではやってる儀式に見せかけたお菓子屋さんの罠。

中国は以外にも正式なものなんですよ。
そう、好きな人が花束をあげる日。
男女関係なしです。
特に中国ではバラが多いそうです。

この時期の花屋さんの相場は3～5倍に跳ね上がるそうです。
どこの国でもイベントはお金儲けになっているのは悲しいですね。