■ナビゲーション

ＡＺワゴン

詳細表示｜シンプル表示｜写真表示

<< 食べ放題(･∀･)

| 記事一覧 |

発射 >>

2008年07月18日

通訳…

嫁のおばぁちゃんの方言はお母さんもしくは嫁の通訳が無いと２割くらいしか分かりません(^^;)

本当に方言って外国語みたいです(゜Д゜；)

後みんな関西と違って声が小さめに喋られる気がします(^^;)

今日はやしまに行くみたいです！

ブログ一覧 | その他 | モブログ

Posted at 2008/07/18 10:48:14

<< 食べ放題(･∀･)

| 記事一覧 |

発射 >>

イイね！0件

イイね！ランキングページへ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

今日は猛暑日どまり（傷心中）
らんさまさん

本日のプチキリ番＆ミラー番♬
ブクチャンさん

働くキャリアカー
Team XC40 絆さん

不思議なことに・・・
シュールさん

８／７）皆さん、おはようございます ...
PHEV好きさん

ちいかわ
avot-kunさん

この記事へのコメント

コメントする

POP UP 2008年7月18日 11:03 ´ω`)ﾉ　こんぬづわ！方言は、わかりませんね！熊本弁なんかは、怒ってるみたいに聞こえるらしいから・・・ (´▽｀*)ｱﾊﾊ	コメントへの返答 2008年7月18日 12:11 九州は怒ってるみたいに聞こえますね(･∀･) こっちは…聞き取れません(゜Д゜；)
ゆもみゅ 2008年7月18日 11:25 わかる～(^O^) おいらも出張で東北へ行った時、現地の方同士が喋ってるのを聞いて(・・?)？？？？？？通訳が必要でした(笑)	コメントへの返答 2008年7月18日 12:13 本当に…口ぽか～んと開けてしまいます(^^;) しかもおばぁちゃん話好きでよく喋ってくれるんですが…。分からないとは言えないので…(^^;)
かず＠・・７７ 2008年7月18日 11:42 ソレわかります（＾＾愛想笑いするしかないですもんね（＾＾	コメントへの返答 2008年7月18日 12:14 確かにその通りです…(^^;) お年寄りは特に方言きついので…(-_-;)
Ｍa7 2008年7月18日 11:57 私はおばあちゃん子で小さい頃から方言まみれで育ったのでおばあちゃんとの会話は･･ものすごい方言MAXです(笑) 地元の人からでもビックリされます(；ﾟдﾟ)	コメントへの返答 2008年7月18日 12:42 方言って話す相手で使い方変わるんですよね(･∀･) 福井って方言きつかったイメージ無いですがね(^^;)
ガッちゃん@黒玉子 2008年7月18日 12:27 「く」ってわかります(・∀・)	コメントへの返答 2008年7月18日 12:46 「け」なら分かりますが(･∀･) 食べるとかって意味だった気がしますが？「がにけ」で「カニ食べなさい」って意味だと聞きました！
ヲだて＠ 2008年7月18日 12:28 自分達もお年寄りの方言はあんまりわかりません(笑)	コメントへの返答 2008年7月18日 12:48 みたいですね(^^;)段々方言も減って行くんですかね？後地域によっても変わるんですよね(･∀･)
ロクロク☆ＤＩＹ工房 2008年7月18日 14:07 ほんと方言はわからないですよね(^_^;) 遠出しても、みんカラ友達の方達はわかるように話してくれるんですが周りの方達が話してるのは、聞き取れません（笑）	コメントへの返答 2008年7月18日 23:32 確かに地元の人達同士が話すのと僕らと話すのではやっぱり違いますね(^^;)
軽仕様 2008年7月19日 0:42 あ～沖縄の人と喋った時にびっくりドンキーしました(^_^;) 本間通訳要りますよね～(°□°;)	コメントへの返答 2008年7月19日 12:00 おばぁちゃんと２人だと苦笑いするしかありません(゜Д゜；) それもまた楽しいですよ(･∀･)

<< 食べ放題(･∀･)

| 記事一覧 |

発射 >>

プロフィール

「iPhone5購入！！ http://cvw.jp/b/183913/29860563/」

何シテル？ 04/28 20:55

たか@AZ-w_mj [ 京都府 ]

お金を出来るだけかけず自分なりに納得いくように自分の車を作っていきたいです。共感できる方よろしくお願いします。車高を下げたい！！友達たくさん欲しいなぁ・・...

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

タッグを組みオフ会開催決定！！カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2013/04/05 00:41:58
日曜日はカテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2013/02/05 22:57:08
久々（笑）カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2013/02/04 20:53:33

[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

マツダ AZ-ワゴン
17年3月に購入

[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2013年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2012年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2011年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2010年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2009年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2008年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2007年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2006年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月