• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. 日記
    4. >
  4. ブログ一覧
    5. >
  5. ありのままのキミでいて [ぴんきー]
ぴんきーと一緒＠ただいま規制中
イイね！
   
2012年02月08日

ありのままのキミでいて

ありのままのキミでいて おっと・・・
コタツの
魔力により


こんな時間（滝汗）












こんばんワニ☆




コンビニで温める系のものを
購入。





店員さん：温めますか？

ぴ：いいです。





なんて会話はよくある話で。。。






「いいです。」





の、微妙なイントネーションみたいなので
温めないっての分かるんだよね～。
たぶん。





先日温める系を買った。
で、いつものように


「いいです」って言ったら



店員さんが温めようとしたから




「あ～～！　温めなくていいです～（焦）」





店員：スミマセン





あら？

カタコト・・・。





名札見たら、日本名じゃなかったのよ。






うん、そりゃあ
「いいです」文化（文化？）は
通じないかも～～～（＾＾；）





あいまいだからな～。





反省。




で、今日温める系を購入。




偶然店員さんも以前のカタコトの店員さん。





ヨシ！






店員さん：温めますか？




ぴ：あたためなくていいです。






Σ(ﾟﾛﾟ;)





温めようとした～～～～！！！！！







空気を読んだ店員さん：コノママデイイデスカ？






お！





このままでいいですか！




お！







これからそれ使おう。








「このままでいいです」
ブログ一覧 | 日常ちゃめしごと | 日記
Posted at 2012/02/09 04:15:13

   

イイね！0件



タグ

温める系 コンビニ 店員さん いいです このままでいいです
ガソリン・軽油7円/L引クーポン・全国の宇佐美SSで使えます ※マイカー登録が必要になります。

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

おはようございます！
takeshi.oさん

初めての帯広
ハチナナさん

注意喚起として
コーコダディさん

一日一膳^_^
b_bshuichiさん

★８月『愛車編＆モデラーズクラブ！ ...
マンネンさん

明日への一歩
バーバンさん

この記事へのコメント

butaox
2012年2月9日 6:04
このアクションを追加しましょう。
･手のひらをはたくように横に振る。
･首を振る。
･アイコンタクト…難しいかな(笑)
相手の目を見るのがポイント♪



コメントへの返答
2012年2月28日 23:45
なかなか難しいですよね～（＾＾；）
つい言葉でなんとかしちゃおうと
してしまいますからね・・・。

ジェスチャーも併用してみよう（＾－＾）
小野小路
2012年2月9日 8:21
外国人あるあるですね…♪

彼ら自分の間違いに気づくと
やけに大ウケしますよね＼(^o^)／
コメントへの返答
2012年2月28日 23:46
あるある探検隊です(笑)

リアクションも大きいですもんね（＾－＾）♪
かずひこ@USE20
2012年2月9日 12:12
基本、ジェスチャーじゃないと分からないと思った方がいいですね。
最近増えましたからね。
見た目ではほとんど外国の方だとわからないです。
コメントへの返答
2012年2月28日 23:49
日・中・韓は・・・
全然見わけがつきません（＾＾；）

これからｈジェスチャー付きで
対応しよう～♪
320GT
2012年2月9日 12:32
通じない時ってあるよねあせあせ（飛び散る汗）あせあせ（飛び散る汗）

過去に
外｢オウチドコ？？｣
俺｢オウチはあいちだよ｣
外｢？？…アイチ？？NO!!オウチドコ？｣
俺｢オウチあいちだよ｣

ってやり取りを延々としてた事が(笑)
コメントへの返答
2012年2月28日 23:50
オウチを何だと思ったんだろう？
「日本」って言ってほしかったのかな（＾＾；）

割と・・・謎な会話したね～～(笑)

オチがどうなったのかが気になる！
もっちい@ABARTH
2012年2月9日 12:40
悪徳商法みたいな話ですね（笑）

いらないから→いいです→それでいいですみたいな
コメントへの返答
2012年2月28日 23:51
あったね～！
悪徳商法（＾＾；）

「結構です」も「OK」扱いするのよね。
はっきり「いらない」って言わないと
ダメなのよね～！
ぽーる＾＾
2012年2月9日 17:40
気が付けばその店員さんいなくなってるかと（笑）
コメントへの返答
2012年2月28日 23:51
ヒィ！
いて・・・お願い・・・いてほしいの～！
海老　ザイル
2012年2月9日 17:57
いいです、は難しいですね。（笑）
コメントへの返答
2012年2月28日 23:55
ある意味グレーゾーンですものね～～（＾＾；）
まーちゃん888「トリプルエイト」
2012年2月9日 18:28
こちらの

コンビニでも某大陸の方が

居てます

名前を見た時に分かりましたけど
名前を確認しなければ

同じ日本人かなぁと思うほどでした(●´ω｀●)ゞ
コメントへの返答
2012年2月28日 23:56
名前見ないと分からないですよね（＾＾；）
あ、でも日本の方と
結婚してたら・・・
名前見ても分からない～！

全然見わけがつかないですよね～。
そのっち（＾＾）
2012年2月9日 19:51
こちらには外人さんの店員はあんまりいないかな～

でも、最近の若い子もニホンゴツウジナイカラ（笑）
コメントへの返答
2012年2月28日 23:59
自宅付近のコンビニは会ったことないですね～。

若い子は「官製はがき」が分からないらしい(笑)
もう官製じゃないからかな～？（＾＾；）
もみじRUNちゅう（元 紅葉32）
2012年2月9日 22:57
お店で店員さんから質問された時『いいです』って返答すると、自分自身でもちゃんと伝わったか疑問に感じる事がありますf^_^;

なので 『レシート要りますか？』と聞かれた時は『要らないです(＾＾ゞ』と言うように心がけてます(^-^)

要らない って言葉は 強い否定の言葉なので、これまた店員が不愉快に思わないように、明るい声で言ったりと…f^_^;

日本語って難しいですねf^_^;
コメントへの返答
2012年2月29日 0:00
そういえばレシートのときも
「いいです」って言ってるかも（＾＾；）
結構使ってますね～。
あかんな～(苦笑）

つい使っちゃいますね～。
いらないです！ってバシっと
言えないのかも。

コンビニ店員だろうと誰だろうと
いい人に見られたいのかな？あたし(笑)
momohana
2012年2月9日 23:13
うちの職場にも…中国の方が!!

おはようございますって言うと…こんにちはって言われる…
コメントへの返答
2012年2月29日 0:01
同じ部に中国の方いますが・・・
めっちゃ日本語上手いし！
メールも日本語で打てるし！
スゲェっす！
こむぎゴン
2012年2月10日 0:03
ニホンゴムズカシイデスネ・・・・

いいですはどちらの意味にもとれますからね。
こんどから「イエス」、「ノー」はどうでしょう(^_^;)


自分もこたつで２時間熟睡していて、いま起きました（；´Д｀）

コメントへの返答
2012年2月29日 0:02
日本語難しいですわ～～（＾＾；）
長く住んでいてもなかなか(笑)

コタツで２時間熟睡とか・・・
よくありますね(笑)
気持ちいいのよね～！
HIRQ
2012年2月10日 18:58
こんにちは。

勉強になりました(笑顔)。
コメントへの返答
2012年2月29日 0:02
こんばんワニ☆

勉強になりましたか(笑)
日本語はムズイー！
DoubleStar
2012年2月11日 13:49
Don't worry, just be yourself.
コメントへの返答
2012年2月29日 0:03
ぐお！
横文字が・・・Σ(ﾟﾛﾟ;)

   

プロフィール

「偶然に身を委ね　その偶然がなかったことに感謝しつつまた切ないものもあり　たった簡単な一言に対する責任感みたいなものが付きまとう　そんな3日間」
何シテル？   06/16 00:35
１９９８年に１８０ＳＸ新車で買いました。 その年に製造中止（'A｀） 最終型となりました。 っていうか・・・ 最新型っていうのかしら？(笑) 最終型な...

ハイタッチ！drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

ぴんきーの掲示板

<< 2025/8 >>

日 月 火 水 木 金 土
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

ぴんきーさんの日産 ジューク 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2022/03/15 23:02:04
[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

日産 ジューク ジュー太郎 (日産 ジューク)
納車
日産 ティーダ ティ太郎 (日産 ティーダ)
初4枚ドア
日産 スカイラインクーペ クー太郎 (日産 スカイラインクーペ)
２００９年６月１４日に納車しました。 平成１５年製です☆ ホイールにキズあり 車内に根 ...
日産 180SX ワン君 (日産 180SX)
１８０ＳＸ乗ってます。 １８０ＳＸ最高！！ リトラ最高！！ 最近１８０ＳＸで寝るのがキ ...
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2006年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ

あなたの愛車、今いくら？

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう！

あなたの愛車、今いくら？
メーカー
モデル
年式
走行距離（km）
© LY Corporation