解決しました。

ステアリングとブースト計のカバーが干渉していたようで、キューキュー言ってました。
これは取り付け作業の問題ではなくて、どうしてもステアリングとの隙間が無くて仕方がないそうです。
カバーの内側の両面テープを二重に貼って、ドライバー側からメーターにかけて下げ気味に角度をつけて取り付け直してもらいました。(^.^)

音が出なくなったので、これで暫く様子を見てみます。