クーペの情報を見ようと思いYAHOOで「2008 Ｇ37」で検索してみました。6番目にFirst Drive・・・・という英語のサイトがあり、「このぺージを和訳」をクリック。
翻訳されたページになりクーペの情報が明らかに。読んでいくうちエンジンについて、The engine, despite its longer strokeと書いてありましたが、これがなんと「エンジンは、そのより長い脳卒中にもかかわらず」と翻訳されます。車にも三大疾病の危険が・・・・。
以上、朝っぱらからくだらないことを書いてしまいました。すいません
ブログ一覧 | 日記
Posted at
2007/03/24 05:39:02
ロングストローク
