MP3の曲名文字化け

乗り換え前の車で聞いてた音楽ファイルを、SDカードからUSBメモリにそのままコピーしてレネゲードに差しました。

再生は出来るんだけど、一部のアルバムで曲名表示が文字化けしてます。
コピーしてファイルが壊れたのか？と思ったけど、いろいろ調べたら原因が分かりました。

WMA形式は問題ないんですが、MP3の中に埋め込まれてるテキストのコードが、SHIFT-JISだと文字化けするようです。
MP3タグのコードをSHIFT-JISからunicodeに変換するフリーソフトがあったので、それでファイルを作り直したら、イケました！

最近はサブスクの音楽配信が主流で、USBから再生する需要はあまりないんですかね。
レネゲードの純正オーディオ uconnectはAndroidで動いており、スマホとかでも同じ事が起こるようです。

とりあえず解決です。