横山光輝「三国志」とレッドクリフ

さてさて、横山光輝の「三国志」って皆さん一度は読んだことあるのでわ？
ボクが読むキッカケとなったのは確か中学校の図書館に置いてたからだったと思います。
図書館に置いてるマンガ本って「三国志」と「火の鳥」くらいしかなくって、最初はマンガという理由だけで読んでましたが、気がついたら全60巻を一気に読んでたのを思い出します。

どうしてそんな話をするかと言うと、レッドクリフを観た影響で急に横山光輝の「三国志」をもう一度読みたくなったから。
まさか中学の図書館に借りに行けるワケないわな…って思ってたら最近はDSでもマンガが読めるんですよね。全60巻がこんなにもコンパクトに収まるんですから、技術の進歩にビックリです。

ちなみに横山光輝の「三国志」は三国志演義に忠実でヘンな脚色はしてないのですが、レッドクリフは娯楽映画だからとはいえ脚色し過ぎです(^_^;)
特にボクが呆れたのが赤壁の戦いでは欠かせない「苦肉の策」のくだり。
ご存知の方も多いかと思いますが実は「苦肉の策」ってコトバは三国志が由来なんです。
※黄蓋がワザと鞭打ちの刑を受けて曹操軍に投降することで曹操を欺き、火責めに成功した偽計が「苦肉の策」の由来。

この赤壁の戦いを成功に導く超重要なストーリーをレッドクリフは見事に脚色しました。
↓以下、ネタバレのため反転

黄蓋が周瑜に偽計を提案するシーンはあるんだけど、周瑜はそれを却下しちゃいます。
んで代わりに周愈の妻である小喬が単身で100万の軍勢に乗り込んで曹操を欺くという
まるで美人局のような展開。苦肉の策は見事に無視されてました(^_^;)


そりゃダメだろ…
(￣△￣) 唖然。。。