つう？

iPadのOSをバージョンアップしました。
あの悪名高き純正アプリ「Map」にナビ機能が装備されたので試してみました。
3Dのエフェクトが子供っぽいかなと思っていたら、音声ガイドが聞きなれない言葉を…
曰く「だいつうを左に…」
え？だいつう？…って大通りのことかい！
アップルの恐ろしさを久々に味わいました。