• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年11月17日

誤魔化したつもりが余計逆効果に?

誤魔化したつもりが余計逆効果に?

こんにちは、最近になってセルフ給油所デビューしたRAICESです。

久々にガソリンポンプを握りました(>▽<;;
ガソリンスタンドでバイトしてたときに、ギリギリに挑戦してたのを思い出しました(笑)

ついでにタイヤのエアーも補充したんですが、説明文を読んでいると何か不自然さが…(゚_。)?

充填中は、アラームが信号音(チン
チンという音)を発します。


何か不自然ですよねぇ…σ(^_^;) 改行位置が…w

「充填中はアラーム音を発します。」にすれば自然なんですが、この文字数だと擬音語部分がちょっとやばいと思い、無理矢理文章を伸ばして改行したんでしょうかo(;゚∇゚)ゞ

というわけで、色々と考えすぎてしまうRAICESでした。
ブログ一覧 | 日常 | 日記
Posted at 2009/11/17 12:19:54

イイね!0件



タグ

ブログ人気記事

【週刊】8/30:今週のニュース( ...
かんちゃん@northさん

【・・・続き 】
ステッチ♪さん

ウサギとカメの分析
kazoo zzさん

雨の中、Ninjaウサピョン2納車 ...
nobunobu33さん

オラ東京さ行くだぁ〜♬
ブクチャンさん

今日はポルシェでセレナミーティング ...
こいんさん

この記事へのコメント

2009年11月17日 14:16
セクハラって言われちゃうかも?ww

変な看板や、日本語の表示って多いですよねぇ(^^;
言葉遣いも変なのが横行してるし><ミダレテル...

「○○でよろしかったですか?」とか。
「○○でよろしいですか?」が正しいんじゃないの?

「○○円からお預かりします」…??
から、は要らなくない?
だって、私は人ですから!w ってのとか(^^;

それに比べたら、これはカワイイものですかね?w
コメントへの返答
2009年11月18日 17:41
ヾ(〃⌒ー⌒)ノ こんばんは♪

日本語って難しいですよねぇ。
無理に敬語を使おうとしたら失敗して逆効果になることもしばしば…σ(^_^;)
2009年11月17日 19:15
゚+。:.゚ヾ(o゚x゚o)ノばんわぁ゚.:。+゚

空気入れの音ってアラームのような
デジタル的な音じゃないですね~♪
逆に音じゃなくって音声とかだと面白いのに。
例えば
『まだまだ入りまっせ~』とか
『そろそろお腹一杯!!』とか・・・。
ダイドーの自販機思い出しちゃった!!
(*≧m≦*)ププッ
コメントへの返答
2009年11月18日 17:42
ヾ(〃⌒ー⌒)ノ こんばんは♪

いいですね~それ!
「パンク5秒前!4・・・3・・・2・・・1・・・」とか(笑)

ダイドーの自販機は夜中買うとビックリします(>▽<;;
2009年11月17日 20:19
お疲れさまです(~0~)
確かにアラーム音がしますだけでよさそうですね(^^;;
コメントへの返答
2009年11月18日 17:43
(='0')ノコンニチワー!

擬音語はどうしても入れたかったんでしょうねぇ…。

チンチ・・・

セクハラ看板っ!ヽ(`O´*)
2009年11月17日 21:52
もんばんもー

よくいれるスタンドにも自動空気圧あるけど、どうも信用ならんだす!
あとでゲージで計ってみるとバラバラやもん…
アナログすきなおじさんより
コメントへの返答
2009年11月18日 17:45
ヾ(〃⌒ー⌒)ノ こんばんは♪

そうなんですよね!
空気圧メーターが付いてないタイプとか、今実際の数値が分からないんですσ(^_^;)

ここのスタンドもメーター付の持ち運びできるタイプを置いて欲しいです(>▽<;;

プロフィール

「何モシテネェ!」
何シテル?   10/10 23:38
久々にネットに戻ったら、もう世間の流れについていけない岡山県在住、二児の父です。 RAICESはライセスと読んで下さい。 昔のHNとHP名で復活しました。 ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

MAZPARTS 
カテゴリ:車関係
2009/09/10 22:09:33
 
怪奇黒素材 
カテゴリ:ホームページ素材
2009/04/17 19:46:49
 
『百鬼夜行』 futuring with SUPER RAICES BROS. 
カテゴリ:チーム『百鬼夜行』
2009/04/15 22:36:57
 

愛車一覧

メルセデス・ベンツ Cクラス ステーションワゴン 黒夜叉 (メルセデス・ベンツ Cクラス ステーションワゴン)
CクラスのS205後期モデルです。 S205前期モデルからの買い替えなので、見た目では買 ...
日産 NV350キャラバン 紅夜叉 (日産 NV350キャラバン)
仕事用なので、工具収納などをメインでカスタマイズしていきます。 エアコン工事をメインに、 ...
メルセデス・ベンツ Cクラス ステーションワゴン 黒夜叉 (メルセデス・ベンツ Cクラス ステーションワゴン)
ベンツは今回で3台目です。 Cクラス(S204)からCLAクラスを経て再びCクラス(S2 ...
メルセデス・ベンツ CLAクラス シューティングブレーク 黒夜叉 (メルセデス・ベンツ CLAクラス シューティングブレーク)
四代目黒夜叉です。 CクラスからCLAに乗り換えです。 サンルーフがお気に入りです。

過去のブログ

2025年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation