■ナビゲーション

2009年06月01日

通じない(>_<)

今日の仕事中の出来事。

現在、建機のメカニックから離れ、サービスフロントをしてます。

大阪にある企業の建機が宮崎県で稼動してるので、宮崎のディーラーへ修理依頼の電話をすることに。

ゆ「修理お願いします～。」

宮「はい。わかりましたよ。」

…依頼中…

ゆ「あと、こちらから○○(部品名)送るんで、一緒に納品してもらいたいんやけど、よろしい？」

宮「えっ！？△△」

ゆ「いや、ちゃいます！○○です！！」

宮「はっ？△△…」

ゆ「ちゃうちゃう(泣)」

このやり取りが3回続きます…

お互いだんだんとヒートアップしてきて、最後は怒鳴るような会話になってきましたw

お互いのイントネーションの違いで会話が成り立ちません（笑）

毎日全国のディーラーへ電話してると、日常茶飯だったりします(^_^;

ブログ一覧 | フォルティス | モブログ

Posted at 2009/06/01 20:02:07

<< 昨日も走りまくり！！

| 記事一覧 |

パケット規制 >>

イイね！0件

イイね！ランキングページへ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

気分転換😃
よっさん６３さん

ハイカロリーDAY
ふじっこパパさん

0814　🌅☔🌞☔🌞😩💩 ...
どどまいやさん

ちょっとそこまで　神戸空港
dora1958さん

サマーバケーション🍉⛱️🌊
結ヒナパパさん

アベイルでホンダグッズをまたまた買 ...
ウールさんさん

この記事へのコメント

コメントする

sec11 2009年6月1日 20:07 こんばんは。関西も九州もイントネーションに特徴ありますからね～。昔、鹿児島の方に早口で喋られたら半分くらいしか理解できませんでした（笑	コメントへの返答 2009年6月1日 20:27 こんばんは！お互い特徴ありますからね～沖縄の離島の人と話したら、さっぱり分かりませんでした(汗) 豊橋の人に電話したら、やたらと「ハイハイハイハイ～」と相槌が長かったです。これは…個人の癖ですよね？
カズィ 2009年6月1日 20:28 こんばんは。面白いですね(^^; 電話と言えば、先日、最近入社の新人さんなのか敬語がおかしなヤツから電話がかかってきました。「○○の△△と申しますが、そちらに経理の者いらっしゃいますか？」・・・“者”って(-_-;)	コメントへの返答 2009年6月1日 23:31 こんばんは。ちょっと前までその新人さんと変わらない、電話対応でした（笑）「○○課長いる？」「まだ出社されていません」とか…
tetsuya@CX4A 2009年6月1日 21:11 宮崎は、本当に訛りがひどいです。去年、宮崎のホテルに泊まった時、ホテルのフロントのお姉さんが、物凄い訛ってて、会話が分かりにくいよりも、いろんな意味でショックでした(笑)	コメントへの返答 2009年6月1日 23:36 こんばんは。関西人からみて宮崎の人が訛ってるなら、宮崎の人も関西弁で分からんわぁと思ってるでしょうね！ちょっとした訛りならカワイイけど、会話が成立しないとチョットね…
タカ＠ＣＸ４Ａ 2009年6月1日 21:20 どんまい(笑) 今度大阪弁で○○送るってゆうてんの己分からんのか！って言ってあげたら今度からは標準語で丁寧に対応してくれるかもよ？(笑)	コメントへの返答 2009年6月1日 23:38 こんばんは！名前変えたんやぁ(^-^) 対応の悪い関東の支店には、そんな口調で対応してますw
BuhrPark 2009年6月1日 22:53 昔初対面の人からよく「何を言っているのか解らない」と言われてました。以来徐々に手加減して喋るようになりましたが…。慣れればそのうち解るようになるハズです!!いや、鹿児島や秋田の方は無理かも…	コメントへの返答 2009年6月1日 23:44 こんばんは！ BuhrParkさんって訛ってたんですか？今じゃ全くわかりませんけど… 鹿児島に友達がいますけど、不謹慎ながら笑ってしまいました。
隠れ不良親爺 2009年6月2日 1:21 こんばんは私コールセンタの○○親爺と申します。でその後相手が関西だと「そやから・・・」次の電話が関東だと「ですから・・・」職場では変人で浮いてしまっています。...orz！あんじょうできましぇん！！でも最近なんとなくどこの方言でしゃべられても相槌は打てます。．．．!ｷｯﾊﾟﾘ！☆	コメントへの返答 2009年6月2日 22:22 こんばんは！親父さんは、関西も関東弁（？）も喋れますもんね自分の場合、よその方言に流されてしまって関西弁と何かがミックスされて喋ってるときがありますｗ

<< 昨日も走りまくり！！

| 記事一覧 |

パケット規制 >>

プロフィール

「今さらセダンにディーゼル追加で悔しい（笑）
ただ、ディーゼルのマニュアルって退屈だよ^^;@蓬@nightmare 」

何シテル？ 12/19 16:06

ゆっしー＠白黒 [ 大阪府 ]

以前「ゆっしー☆」でやってました。とある方のアドバイス通り、星を黒に変えて復活します！またヨロシクお願いします（*＾-＾*）

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

ウィンカーのLED化とハイフラ対応カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2015/08/27 11:58:05
我が家にミニカがやってきた♪ カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2012/12/01 23:59:03
MMFヒロさん的オフレポ　パート２カテゴリ：その他（カテゴリ未設定） 2012/10/09 20:24:45

[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

	マツダアクセラスポーツ（ハッチバック）編集中
	スズキスイフトスポーツスズキ車を所有するのは初めてです！
	三菱ギャランフォルティスあれから特に変わってません。
	その他その他画像置き場

[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2014年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2013年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2012年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2011年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2010年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月
2009年
01月	02月	03月	04月	05月	06月
07月	08月	09月	10月	11月	12月

RSS2.0

ヘルプ｜利用規約｜サイトマップ

あなたの愛車、今いくら？

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう！

sec11 2009年6月1日 20:07 こんばんは。関西も九州もイントネーションに特徴ありますからね～。昔、鹿児島の方に早口で喋られたら半分くらいしか理解できませんでした（笑	コメントへの返答 2009年6月1日 20:27 こんばんは！お互い特徴ありますからね～沖縄の離島の人と話したら、さっぱり分かりませんでした(汗) 豊橋の人に電話したら、やたらと「ハイハイハイハイ～」と相槌が長かったです。これは…個人の癖ですよね？
カズィ 2009年6月1日 20:28 こんばんは。面白いですね(^^; 電話と言えば、先日、最近入社の新人さんなのか敬語がおかしなヤツから電話がかかってきました。「○○の△△と申しますが、そちらに経理の者いらっしゃいますか？」・・・“者”って(-_-;)	コメントへの返答 2009年6月1日 23:31 こんばんは。ちょっと前までその新人さんと変わらない、電話対応でした（笑）「○○課長いる？」「まだ出社されていません」とか…
tetsuya@CX4A 2009年6月1日 21:11 宮崎は、本当に訛りがひどいです。去年、宮崎のホテルに泊まった時、ホテルのフロントのお姉さんが、物凄い訛ってて、会話が分かりにくいよりも、いろんな意味でショックでした(笑)	コメントへの返答 2009年6月1日 23:36 こんばんは。関西人からみて宮崎の人が訛ってるなら、宮崎の人も関西弁で分からんわぁと思ってるでしょうね！ちょっとした訛りならカワイイけど、会話が成立しないとチョットね…
タカ＠ＣＸ４Ａ 2009年6月1日 21:20 どんまい(笑) 今度大阪弁で○○送るってゆうてんの己分からんのか！って言ってあげたら今度からは標準語で丁寧に対応してくれるかもよ？(笑)	コメントへの返答 2009年6月1日 23:38 こんばんは！名前変えたんやぁ(^-^) 対応の悪い関東の支店には、そんな口調で対応してますw
BuhrPark 2009年6月1日 22:53 昔初対面の人からよく「何を言っているのか解らない」と言われてました。以来徐々に手加減して喋るようになりましたが…。慣れればそのうち解るようになるハズです!!いや、鹿児島や秋田の方は無理かも…	コメントへの返答 2009年6月1日 23:44 こんばんは！ BuhrParkさんって訛ってたんですか？今じゃ全くわかりませんけど… 鹿児島に友達がいますけど、不謹慎ながら笑ってしまいました。
隠れ不良親爺 2009年6月2日 1:21 こんばんは私コールセンタの○○親爺と申します。でその後相手が関西だと「そやから・・・」次の電話が関東だと「ですから・・・」職場では変人で浮いてしまっています。...orz！あんじょうできましぇん！！でも最近なんとなくどこの方言でしゃべられても相槌は打てます。．．．!ｷｯﾊﾟﾘ！☆	コメントへの返答 2009年6月2日 22:22 こんばんは！親父さんは、関西も関東弁（？）も喋れますもんね自分の場合、よその方言に流されてしまって関西弁と何かがミックスされて喋ってるときがありますｗ

	マツダアクセラスポーツ（ハッチバック）編集中
	スズキスイフトスポーツスズキ車を所有するのは初めてです！
	三菱ギャランフォルティスあれから特に変わってません。
	その他その他画像置き場

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31