Ernst Carlのブログ一覧

夜中に目が冴えて眠れなくなったので、Laura Pausiniがらみでもう一つ。

こうした優しめのバラードでも、声を張って歌うところが出るのがイタリア系の良いところ。やはり人生はMangiare!(食べる), Cantare!(歌う), Amore!(愛する)で出来ているということだろう。

この曲は、夕方や夜の都会のドライブに合う。私の中では、高速道路を2台のアルファロメオが、絡み合うように走ってゆく場面が出てくるのだが…。みなさんは？

https://www.youtube.com/watch?v=NkTCedBk2XM

直前のブログで私が紹介したLaura Pausiniを気に入った方へ。

もう一つの"Viveme"、Tiziano Ferroとのデュエットもいい。こちらはイタリア語で歌っているので、タイトルは"Vivimi"となる。

https://www.youtube.com/watch?v=7iF1OZgn9dM&feature=related

1995年の年末、私が鉄道で一月余り欧州を旅していた時のこと。大陸西端のポルトガル、リスボンの郊外にできたショッピングセンター「アモレイラス」を歩いていて、CD屋にふらっと入った。そこで耳にして、身体の芯を雷で打たれたような衝撃を感じたのが彼女の歌声…。

Laura Pausini、イタリアの歌手。彼女は元々イタリア語で歌っていたが、その後スペイン語や英語での歌もリリースしている。

この曲、"Viveme" はスペイン語で歌われている。私が彼女の歌声に一目惚れしたときは、それはイタリア語のものだった。朗々と声を張って歌うところは、流石にイタリアを感じさせる。イタリアではハードロックでも基本のソウルは「カンターレ」だから(笑)。

https://www.youtube.com/watch?v=jKlYf1oArQg