• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2007年09月12日

天然 ですか…

天然 ですか… 写真はとあるパーキングエリアの売店で見かけたものです。

商品名は「アイス パイナップル」
生のパイナップルを、くし型にカットして、棒を刺して、凍らせてあります。

なんで、わざわざこのポスター(というかチラシというか)を写真に撮ってここに載せたのか?
ひねくれ者の私の目に止まってしまったんですよ、
「天然」
の二文字が…


天然⇔人工

「天然」の反対語は「人工」。
着色料みたいな食品添加物なんかに使われますよね。
でも、「人工パイナップル」なんて無いですから、そういう意味での天然ではなさそうです。

天然⇔養殖・栽培

もう一つの意味は、「養殖」の反対語。
ブリとかマグロとか、スーパーのパッケージに「天然」というシールが貼ってあったりします。
ある種の山菜なんかも、栽培されたものではなく、自生しているという意味で「天然」の語が使われたりします。
でも、パイナップルなんて栽培されたものに決まってます。
自生の野生パイナップルが日本の高速道路で売られているとはとても思えません。

辞書的な意味は
「人為が加わっていないこと。自然のままであること。また、そのさま。」
生のパイナップルをそのまま凍らせました…ってか?
でも、実際に買ってみて、見ちゃったんですよ。
袋の裏の原材料表示の欄に、パイナップルの他に「砂糖」なんて書いてあるんです。
つまり、「人為が加わって、甘さを追加してある」んですね。
じゃぁ、辞書的な意味とも違います。

近年よく使われるのが、「微妙にオツムが怪しい人」。
「あの人、ちょっと天然入ってるから…」みたいな。
でも、パイナップルとは関係ないですよね。


「天然」…
いったいどういう意味なんだろう?
ブログ一覧 | 日々の出来事 | 日記
Posted at 2007/09/12 17:42:47

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

みんカラ歴3年!
NAOキングさん

へっぽこアウトドア部★
FJ CRAFTさん

いきつけの寿司屋 大門寿司
ぢ~ぢさん

自然の寵児は
1・2・3・○○!!さん

【新商品】レヴォーグ(VM)用「テ ...
STI/スバルテクニカインターナショナルさん

昭和のくるま大集合、後編の巻。
2TG怪さん

この記事へのコメント

2007/09/12 20:48:27
天然の材料を使っていると云う意味では?

「プラスチックの串」とか「人工甘味料」が入ってません、と云う意味ですよ。
コメントへの返答
2007/09/13 12:40:43
確かに串は竹製でした。
それを表しているとすれば、ある意味凄いです。
2007/09/13 08:20:35
多分、この会社自体が天然○○ということでしょう(笑)
コメントへの返答
2007/09/13 12:41:12
まぁ、自分の言ってることも揚げ足取りなのは十分自覚してますが、それにしても「何か変」です。
2007/09/16 14:42:24
高校の頃バイトしていた「喫茶店」のメニューを思い出しました(笑。

オレンジ・ジュースとか・・、「ジュース」って表示する場合、
厳密に云えば「果汁100%」でないとダメなんです。
蔗糖(砂糖)の混入など、もってのほか(爆。
保健所的に云えば、その辺の「喫茶店」のジュースは、
ジュース表記はNGで、「◎×・エード」でなくてはならないのだそうです。

>天然
現地人が「刃物」片手に・・収穫している映像が浮かびますねぇ・・。
コメントへの返答
2007/09/16 22:51:07
「ジュース」の表記はかなり昔から厳しかったですね。
他には「アイスクリーム」なども表記条件・本当の意味、を知らずに使っている人がほとんどでしょう。

パイナップルの「天然」についての表記制限はどこにもないと思いますが、いまだに違和感を感じています。
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「[パーツ] #X1 俺のホイールクリーナー https://minkara.carview.co.jp/userid/107161/car/1532180/9764603/parts.aspx
何シテル?   03/16 22:07
愛知県北部在住です。 “部品取り”も入れると過去に13台のシトロエンを買った熱狂的シトロエニストですが、なぜか今はBMWがメインカーです。 ****...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2019/4 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

スズキ車の衝突安全性は世界一 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2015/04/02 15:00:38
エンジンオイルの専門的な話のまとめ - 技術者のジレンマ - 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/07/22 15:34:10
CITROËN NEW DS&C FRIENDS Teaser ※YouTubeに差替えました。 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/01/26 22:32:23

愛車一覧

BMW X1 BMW X1
なんだかんだと偉そうなことを言っても、初ドイツ車です(^^ゞ 分厚い取り説とクイックガイ ...
シトロエン CX シトロエン CX
あまりに素晴らしいコンディションのCXを あまりにお値打ちに譲っていただけるというので… ...
シトロエン DS4 シトロエン DS4
2012年3月13日登録 2012年3月23日納車 2013年2月10日引き渡し たった ...
シトロエン C5 ツアラー シトロエン C5 ツアラー
シトロエンとしては9台目。 ハイドロシトロエンは13年ぶり6台目です。 昔のハイドロとハ ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2019 Carview Corporation All Rights Reserved.