garagegardenのブログ一覧

「Something　cool 　I'd like to order something cool （何か冷たいものをくださいな）」

で始まるジューン・クリスティの1953年LAでの録音。

「この町は暑くてげんなり。だから冷たいものが飲みたいの。ちょっと腰かけて休みたいだけ。
彼のことは今は考えたくないの。でも彼の笑顔が気になるし、友達と飲みたい気分でもないの。 ・・・・・・」という複雑な？女心で始まる歌です。 （適当に訳しました）

夏の暑い日に、クーラーがきいた部屋でまったりと聞きたいアルバムです。
ジャケットの写真にはアイスティらしきものが描かれていますが、
クリスティ自身は相当の酒豪だったらしく、ウイスキーのハイボールあたりを「ああ・・暑い！」とか言いながら、ぐびぐびやってたかも？（笑）

私の持ってるアルバムはモノラル録音盤なので目をつむっているのですが、ステレオ盤は両目が開いているそうです。良いアルバムですので、まだ聞いてない方は、この夏いかがでしょうか？