今日の仕事中での事…
お客さんの家から出る時に「戸をたてといて」と言われました
普通に考えたら「どうやって戸を立てるん?」となりますが…
実際に僕も頭ん中が?だらけ…(^_^;)
そこでお客さんの必死のジェスチャー!!(笑)
どうやら"戸を閉める"との事…
家に帰ってママ様に聞いてみるとやっぱり"戸を閉める"で合ってるらしい…
地元の方言なのかしら?
21年以上ここに住んでいますがたぶん初めて聞いた言葉…
まだまだ知らない事だらけのようです
ちなみに写真はその話しとは関係ありません!(^w^)
Posted at 2011/07/25 19:10:54 | |
トラックバック(0) |
仕事 | 日記