初めまして、ＸＹＺがらみでいつも拝見させてもらってます。

耳の遠い方のいる家庭でお困りということですが、
こういうものがありますよ。
http://www.ecat.sony.co.jp/avacc/avacc/acc/index.cfm?PD=15348&KM=RM-PS20TV
http://cgi.sonydrive.jp/pdf_sd/ServiceArea/impdf/pdf/3261559031.pdf
これを使えば解決可能だと思います。
しかし、この製品の難点は生産完了品というところなのですが・・・
後継機種も出ていないようです。
オークション等で見つかるといいですが・・

まもさん、情報有難うございます。
リモコン付きということで便利そうですね。
値段は結構しますね。オークションにでも出ているか探してみます。
生産完了、ということはあまり売れなかったのか需要が無いのか。
マイナーな要望には答えてくれないのかもしれませんね。