ぽん太のブログ一覧

雨上がりの成田空港は税関前からこんにちは(^^)

定刻より10分ほど早く到着しました。
てな訳で、無事帰国です！

帰国便も殆ど寝れなかった…
おかげで映画２本にドラマ６本見れましたけどねw

後は電車で地元まで。
もう一息です！！

でわ(^^)/

快晴のアメリカはシカゴ空港からおはようございます(^^)
アメリカ出張も最終日、帰国を残すのみです。

朝4:30にホテルをでて国内線でシカゴにたどり着きました。




羽の左側はミシガン湖。
右がシカゴの街並みらしい。

朝飯はフードコートで最後のハンバーガー。


あとは成田行きに乗ればおわり！
長かったような短かったような…

早く帰りたいなぁ。
そんな金曜日の朝、よろしくです(^^)/

出張最終日も無事に終わり少し観光してきました。




ワイルドターキーにショッピングモール…



そして最後は今夜の夕飯。




アメリカらしさを堪能してきました。
腹一杯です。
確実に太ってるべな。

さて明日は4:30ホテル発だそうで起きれるか心配だ！

快晴のアメリカ東部の田舎町からおはようございます(^^)

今回の出張、英語力の無さを体験してます。
(今さら？…て声が聞こえそうですがw)

←が昨夜の食事。

ハンバーガーステーキて頼んだらパンに挟まって出てくると思うじゃないですか！？
出て来た料理は挟まってないし、パンもないんですよ。
付け合わせのパンは出てきましたが…。
良くよく聞けばステーキなんだから違うよ！と。

なるほど！
一つ勉強になりましたw

さて今日で仕事は最終日！
隣町の工場見学して終わりです。
早めに終わったら買い物ツアーらしい♪

そゆか木曜日、よろしくです(^^)/

快晴のアメリカ東部の田舎町からおはようございます(^^)
今朝も快晴です。

写真は昨晩の食事。
メキシカンに行ってきました。
Fajitaって料理で、まぁ日本でいうところの肉野菜炒めですかね？
これにハバネロソース掛けてピリ辛にしていただきました。
メキシコ料理屋はアルコール提供あるのでビールもすすんで満足でした♪

出張も折返しを過ぎて残り２日。
今日からまとめになっていくのかなぁ。
いろいろ問題も見えてきたので、良く確認して仕様まとめていかないとね！

では今日もよろしくです(^^)/