• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2017年11月28日

直訳 大陸製アンドロイド ナビが凄い!(何が!?)

直訳 大陸製アンドロイド ナビが凄い!(何が!?)  最近、ちまたで話題になっている アンドロイド 搭載のナヴィ。

 殆どが大陸製なんだが、値段の安さも手伝って、そんなに高機能は要らない、ナビだけでなく色々な機能を使いたい・・・みたいな要求にフィットしているみたいなのだ。

 ナヴィひとつとっても、ナビタイムやら、その他色々なアプリが使えるのも確かに良いかも。

 しかし、そこは大陸製!!ちゃ~と突っ込みどころ満載なところもキープしているのは流石だ。(笑)

 それは「取説」だ。

 まぁ、ある機種の取説をとくと見て欲しい。



おおぉなかなか親切に細かく書かれているなぁと思ったのも束の間、強烈な直訳が右脳を襲う!!(クリックで拡大)

「デジタルTVボックス」は、まだまだ手始めで、「逆に光」、「逆にカメラ」で目が点になって、「小さな光制御ライン」となると涙が滲んで来るだろう。

 ただ、値段を考えれば機能性は十分なので、安くて、そこそこの機能やアプリを使いたいという向きには魅力的なものに違いない。

 後は、恐ろしく愚直な「取説」を読破できれば 買い!! の一品かもしれない。
ブログ一覧 | 日常 | 日記
Posted at 2017/11/28 21:50:10

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

関連記事

優劣 無料なのにヤフーカーナビは使 ...
徳小寺 無恒さん

Scan My Peugeot を ...
Jun@My B...さん

久々の車弄り(中身)
ばけ猫さん

SWがない、、、
Jun@My B...さん

Apple CarPlayについて
Wein.Weinさん

ゴルフ7Bluetooth 機能と ...
mamo707さん

この記事へのコメント

2017/11/28 23:48:37
英語表記の方がミスが少ないかも。
コメントへの返答
2017/11/30 23:37:33
まったく同感です。
日本語の取説をウリにしてますが、これでは・・・
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「後視 いやぁこんなに簡単なバックカメラがあったなんて!! http://cvw.jp/b/124785/23876370/
何シテル?   01/04 14:54
無類のクルマ好きで、日産車を愛してやみません。 徳小寺 無恒のHNを引っさげ、かつての愛車、ワインレッド・パール・ツゥートンのU14ブルーバードの話題を軸...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/8 >>

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

リンク・クリップ

アニキの春うらら~( ̄▽ ̄) 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/04/18 13:27:15
徳小寺 無恒 商店街 
カテゴリ:通信販売
2005/11/16 14:53:58
 
MAZDA CosmoAP ARCHIVES 
カテゴリ:クルマ
2005/01/29 16:48:46
 

ファン

173 人のファンがいます

愛車一覧

日産 セレナ LCV E STAR (日産 セレナ)
BX-Car をどこまでも乗りつぶす気でしたが、子供の病気の進行が予想以上に早く、歩行困 ...
BMW 3シリーズ セダン BX-Car (BMW 3シリーズ セダン)
日産から、これぞというクルマが出ないまま時間はどんどん経過し、X-Carも我が家に来て4 ...
BMW 3シリーズ セダン X-Car (BMW 3シリーズ セダン)
免許を取って以来・・・いえいえ生まれてこの方の「大」の日産ファンでしたが、昨今の日産車の ...
日産 ブルーバード Limited号 (日産 ブルーバード)
「赤い派手なクルマ」として、何故か有名になってしまいました。 サーキットを走ったり、セン ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.