ぢのぢのブログ一覧

チビが幼稚園のお友達に　『お誕生日おめでとう』と書いたお手紙と　ちょっとした贈り物（家にあったものだが（汗）をしました。

今日、そのお友達からお返しを頂いてきました。
『ありがとう～♪』のカードとクッキーでした。

私としては　大した物をあげていないのに、こんなにして頂いちゃって、有難いやら、申し訳ないやら・・・。
まずは　お礼の電話を～～～

私とても苦手なんです。こういう電話（汗
久々に緊張うううう・・・

私　　「沢山頂いちゃって・・・」
ママ　「沢山ではないよぉ～（笑）」

「たくさん？」・・・そうだなぁ、一般的に量の多さを示す「たくさん」ではないかも。
・・・うっ、言葉を間違えた？？？？？

良くあるんだなぁ・・・・こういうこと。
気づくとおかしな言葉を使っていることが・・・。

私、日本語についてはネイティブスピーカーのはずなのに

ま、まぁ・・（汗、汗、汗・・・

でも、カード、一生懸命　書いてくれたんだろうな～って思ったり、クッキーも、チビも私もとても嬉しかったのだうまい！その為に、たくさんの大切な時間を使ってくれているじゃないか。

とにかくありがとう～♪って伝えることに一生懸命でした。



チャンチャン（汗