しゅん3のブログ一覧

1'stガンダム　　
　ジオン公国のソーラレイ　により連邦軍は３分の１の戦力を消滅させられた。
　ア･バオア・クーへの侵攻はむつかしいものとなっていたのだ。
　クーの防衛指揮を執るギレンは有利な戦況にこうつぶやいたのだった。

　”圧倒的じゃないか我が軍は”日本語音声
　　（　”我軍不是圧倒性口馬　”字幕　）

　この訳は私は誤りであるのではと思いました。
　不是　⇒　is not です。

　　”圧倒的　じゃない　か？”　と訳者は聞こえたのでしょう

　じゃない⇒　is not

従って　”我軍是圧倒性口馬　”　ですね。

＜カラミ＞
　日経平均株値が上昇を始めてから、ワシは　この画像を準備して　いつ　”我株は圧倒的じゃないか！！”とかましてやろうと
ワクワクしておりましたけれども

　　日経平均あがれど　我が塩漬株は圧倒的じゃない！
　　　圧倒的じゃないどころか　全然ダメダメである（泣

　
　今日の復習でございます　○○に　字をいれてください。

　　”我株○○圧倒性口馬　！！！”

1'stガンダム　
　”連邦のモビルスーツとやらの性能をみせてもらおうか！”
　シャアは不敵に笑うとザクマシンガンを命中させた。
　だがガンダムは無傷だったのだ。

　シャアは叫んだ
　”ちょっ直撃のはずだ！”　　日本語音声
　　（”我的確是直接撃中他的！"広東語字幕　）

　むずいので解説なしです暗記しよう（爆）


＜カラミ＞
　さて昨日紹介しましたメルパークのアクアフローティング　　
　正しい使い方は　 半端じゃない水流

　私はウッカリ水流の中に立ち入り　
　　下部　最重要パーツに 直撃だ！！！


　マジ痛かった。。。。
　この日の晩のママリア奉仕は断念せざるおえなかった（いや実はこのせいではないのだが。。）

　その後　私は正しい用法で楽しんでいたのだ。
　”あたらなければどうということはない！”　シャア台詞より

　ふと横をみると　どこぞのおば様（推定年齢60歳）が。。。


　なんと！！　うつ伏せになっていた！！！


パパぁ　”オッオッ○イに”
　　　　　　　”我的確是○○撃中也的！！？？？？”
　↑今日の復習です○○を埋めてください＾＾

　う～む急所を若干はずせば気持ち良いのだろうか。。。。

今日:△　易:△　累計確率 ↑84% (43.0/51.0)
　フゥ。。なんとかかわしました＾＾
　ちなみに”ジェットストリームアタック”は
　　中国語で　”噴射雷電攻撃”
--易--
本日は△”人任せにしないこと”
　
　３連休家族サービスアタック　三日目がんばろう！
　海の日だから　またプールかな。
　来週木曜日から子供ら夏休み　。。。。。　
シーズンオフのどこぞへ脱出計画の成否は　これらの出来にかかっているのだ^^;
　こうならないようにせんと （ オフザケでないよ！　より）

<本日行事など>赤口　海の日
<7月運勢> 1年で2番目に良い月
　8割まで順調残り2割で横槍が。。。最後まで気を抜くな。
　※暗殺剣：東　　大吉：西南　中吉：北　ほとんど吉!!
　二黒土星　～'62,'71,'80～(9年周期）生まれの方　今年は成長期

1'stガンダム

　逃げつつ遠巻きにガンダムを射撃する小癪なザクに
果敢に飛び込み　アムロは叫んだのだった。

　”捕まえた！”　　日本語音声
　　　（”得手了！”　字幕　）

　”了”は現在完了形
　日本語だと”得意な”て意味だけど
中国語ではそのとおりの意味なんですね　＾＾

＜カラミ＞
　ヒッキーになってたジーチャン


ハムシティをうろつけるようになったのだが

ワシを見ると逃げるのだ！！！

　くそぉかわいがってるのに　なぜなんだ！！　狩猟本能が爆発する 格闘の末
　
　　”○○了！”　・・・　今日の復習です、中国語で埋めてください（笑

　そして　 ”おっ怯えてやがるぜ　このハムは！！”
( ブログ　”おっ怯えてやがるぜ　このモビルスーツ”より）

　こんなワシ　鬼ですか？　（汗

1'stガンダム　第？？話　いつもでてたような。。
　完全に裏をかかれブライトは叫んだのだった。

　”バカな！”　音声　　
　　（　”没可能的！”　広東字幕　）

　”没”は副詞　⇒　ない
　没有　で　ありません　　とか使いますね。

　中国旅行でうざい物売りには”没有！”(ﾒｲﾖｳ)で！
さらに”没可能的！”(ﾒｲｸｫﾉｫﾝ)で中級者？^^

＜カラミ＞
　さて　ガンダムきゃら占い　なるものをワシもやってみた。
　生年月日を入れるだけである。
　なんと　ブライトだ！！

＊＊＊＊＊ガンダム・キャラクター占いの結果＊＊＊＊＊＊＊＊
あなたのガンダム・キャラクター・タイプを占いました。

あなたのタイプは？
あなたはブライトさん
元気いっぱいで明るい魅力があるあなた。
好奇心が旺盛なあなたは、ちょっと興味をもったことにたいして、どんどん手を広げていくタイプ。
　途中　略
　あなたにぴったりのセリフ集
　途中　略

キャラ紹介 ブライト・ノア
あんなにしっかりしていて、オヤジくさいのに19歳(-_-;)・・・。
士官候補生としてホワイト・ベースに配属されたはずが、上司がどんどんいなくなって、指揮官となった。
結果的に最後までホワイト・ベースをひっぱっていたのだから、かなりの実力者。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊引用終了＊＊＊＊＊＊＊

　ワシ　オヤジ臭くないのに32歳(汗。。。。　すいません見栄はりました42歳（^^;

　しかし　できれば　コレがでてくれればネタになったのに
もちろん　ガルマ　などと言わない！

　

　ザクレロだ！！！！（爆）
　　マイブログ　（　中国名”モビルアーマー　ザクレロ”　１’ｓｔG　と　その開発認可者の勝手考察　）
　　総アクセス144名の方が来て下さっているのだが1個しか米がない！　あなたの考えもぜひ聞かせて欲しいのだ！