
無事タイに到着し3日目です。
←自慢の尿意棒振り回す気力体力も時間もございません(笑
初日夜に宿到着、翌朝5時半起床
午前4時間、午後4時間みっちり教育業務
わかちゃいたけどやっぱりシンドイです ^^;
昨日は宿に戻り即爆睡、業務2日目の今日は少々慣れて精神的余裕もでてきて
ちょっと元気でました。
1日3つまで洗濯タダ ていうので
疲れていてもチェックシートは記入してました
意外にマメなシュンでございます。
が今日はチェックシートが部屋に用意してありませんでした。
面倒くさいけど溜めちゃったらタダになんなくなるぅ と
あわててよく考えずに電話しました。
This is 1103 room.
There isn't cleaning order sheet.
So I can't write.
Please take it to me.
通じましたよかった
気になって翻訳ソフトにかけてみたよ↓
これは1103年の部屋です。
注文書がきれいになっていません。
それで、私は書くことができません。
どうぞそれを私に運んでください。
ありゃま がはははは
↑の写真はタイ新空港”スワナプーム空港”にあった4mぐらいある大きな像
Posted at 2007/06/27 00:20:28 | |
トラックバック(0) |
海外の思い出(アジア) | 日記