カタツムリのブログ一覧

世間はゴールデンウィーク、ほぼ仕事で消化してしまっているカタツムリですコンバンワｗ

みんカラも開始して早6年が経ちました。

たくさんの方と出会えて、交流が出来て刺激を受けました♪

今では欠かせない日課です☆（今回のリニューアルは改悪としか言えませんがｗ）

最近は溜め込んでいたネタを消化したり、前にやったネタの修繕をしたりで充実しています(^-^)

おかげで更新は整備手帳やパーツレビューのまとめばっかりｗ

今回はちょいとちゃんとしたブログを書いてみます♪

SX4乗りの方ならご存知の方は多いと思うんですけど、海外に『SX4 CLUB』というサイトがあります。

やることや考えることが日本のメンバーと似ていてすごく楽しいんですよね♪

ココで題名の通り世界交流をしてきました☆

会員登録を行って、掲示板にカキコミ！

内容としては

『日本では不人気車のSX4。だけど、みんなと同じようにアツい弄りをやってる人が日本にもたくさんいるYO！
日本でもこのサイトのことは注目していたんだZE☆
とりあえずMeのSX4の画像を貼るけど、もっとクレイジーなSX4もたくさんいるから、みんカラにも遊びに来てくれよNA♪』

って感じでｗ

ただGoogleの自動翻訳で出てきた文をそのまま投稿したんでどこまで伝わってるかわかりませんがｗ

すでに何人かの人とやりとりはしてるんですけど、ここでまたGoogle自動翻訳の意味不明な文章がさく裂（汗

なんとか汲み取れる範囲で返答しています（＾＾；

こーゆー時、英語が出来ればなぁと思いますね。

誰か英語得意な人、投稿してくれた人が何言ってるのか教えてください（爆）

これをキッカケに日本のメンバーと世界各国のSX4乗りとの交流が少しでも増えればいいなぁなんて夢を持っちゃいました☆