こすけてきたので

「こすける」って方言だったんですね。

整備っていうほどでもないのでフォトにあげてみました。



画像を見ていただければ一目瞭然（？）

この場合の「こすける」は色褪せるとかいう意味ですね。

ググってみたら、ひねくれるなんていう意味もありました。



子供たちに聞いてみたら、「聞いたことない」って言ってました。

調子に乗っていろいろ聞いてみたんですけど

「じょっぴんかる」

「デレッキ」

「いずい」

などなど子供たちが知らない方言があって勉強になりました。


ちなみに

「じょっぴんかる」は鍵をかける。

「デレッキ」は石炭ストーブの灰を落とす先のL字に曲がった鉄の棒（よく「デレッキでたたくぞ！」って怒られました）。

「いずい」は違和感がある。

という意味です。


注）私の思い込みの部分もあるかも（爆）なので完全に信用しない方がいいかも。