• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2016年07月13日

『ポケモンGO』ブームのお陰でアメリカ人が「メートル」を理解する異常事態

『ポケモンGO』ブームのお陰でアメリカ人が「メートル」を理解する異常事態 >『ポケモンGO』が海外で先行リリースし日本だけ取り残されてしまった感じがあるが、そんな海外で面白い現象が起きている。『ポケモンGO』はゲーム内の距離の単位に「メートル」を用いており、これに馴染みのないアメリカ人が必死で理解しようとしているのだ。

>1キロメートル=約0.62マイルなのだが、これを理解するために必死でアプリで計算したり理解しようとしている。アプリがマイルに対応していないのも問題だが、あまりの遊びたさにメートルを頑張って勉強しているアメリカ人たち。

>今まで理解するどころか全く使ってくれなかったメートルを『ポケモンGO』でいとも簡単に受け入れてくれたのだ。もしアプリが全部日本語なら日本語も覚えてくれた?

>ちなみにゲームでの距離はポケモンの卵を孵化させるのに必要である。2キロメートル(1.2マイル)、5キロメートル(3.1マイル)、10キロメートル(6.2マイル)歩いたら孵化となる。10キロ歩いた卵は2キロ歩いたときよりもレアなポケモンが得られる。

・・・続きを読む




いろいろ話題となっている『ポケモンGO』ですが,今後のアップデートでも換算機能を付ける程度にとどめて,デフォルトの表示単位は改修しないで欲しいなぁ・・・


ブログ一覧 | ゲーム | 暮らし/家族
Posted at 2016/07/14 21:35:59

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

関連記事

ポケモンGO
スカイ25GTさん

檢證
幸助さん

みんなへおねがい♪
プープー星人さん

【ビジネスの裏側】米国人がメートル ...
利根川の天然水さん

ポケモンGOの必需品?
かきちゃんさん

流れに乗って私も...
くわ.さん

この記事へのコメント

2016/07/15 12:17:13
なるほど・・・
このゲームが国際単位系(メートル&キログラム)に統一させる第一歩になるのかな?(笑)
コメントへの返答
2016/07/15 23:30:12
今日の市場は,LINEに注目が集まっていて予想どおりの結果になりましたが,NINTENDOはマーク忘れました・・・orz

せめて第一歩にしてほしいですね。

アメリカ人はメートル国際単位がわからないんだから・・・

地球の一周は何マイルって教えているんだろう?
2016/07/18 03:13:51
痛快な現象ですが、これはもうローカライズの基本中の基本だから、開発陣は今頃「シマッター!(@@;)」とばかりにマイル表記対応の設計変更に勤しんでいる事でしょうネ。
コメントへの返答
2016/07/18 21:14:14
やっぱり?

それは残念。

噂されている来月の日本語対応が終わると2バイト言語国にも拡大?

某国では軍事機密スポットが危ういと危惧しているとか・・・
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「祝 入賞! 待ってたよ,菜々子ちゃん http://cvw.jp/b/143276/37620552/
何シテル?   04/02 22:03
北陸に潜む親父です。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/5 >>

  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

リンク・クリップ

【いきいき富山】 『0円鍋焼きうどん』 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2015/02/15 15:53:00
富山空港 Ⅱ~ 2012/09/23 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/11/10 11:45:53
FT1D用メモリー編集ソフト 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/08/17 07:58:27

ファン

20 人のファンがいます

愛車一覧

ホンダ レジェンド ホンダ レジェンド
複雑,且つ「てんこ盛り」メカ
ホンダ ラグレイト ホンダ ラグレイト
一度乗ってしまうと・・・>ミニバンというかビッグバン HONDA of CANADA  ...
ホンダ レジェンド ホンダ レジェンド
帆船をバックに・・・ なんといってもSH-AWDに300馬力でしょう。 あと,操作系が ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.