HAYABUSA-Back To The Earth-　English Ver.試写会

ただいまハワイ時間
午前2時40分です（笑）







実は今回の一番の仕事はタイトルの通り
『HAYABUSA-Back To The Earth-　English Ver.』の世界発表を
ハワイのイミロアプラネタリウムにて行うこと

「はやぶさ」とは6月に帰還したカプセルが現在も話題となっている小惑星探査機のこと。
この探査機をテーマにした番組がこれ『HAYABUSA-Back To The Earth-』

元になる日本語版は制作は他社が行い、実はライバル会社（笑）
今回、機会があって英語版の制作のお手伝いをさせていただき、

ハワイでの世界発表のプレミア試写会にこぎつけました。

今回、監督である、上坂浩光氏に同行していただいたのですが、
試写会終了後は「おめでとう、いい作品だった（もちろん英語）」の言葉とともに握手攻め。
今までは国内だけしたが、この試写により世界中の多くの方々に「探査機HAYABUSA」を
知っていただくことが出来ると思っています。

関係ありませんが、私まで間違えられて、握手攻めの状態です（笑）
私は制作のお手伝いと、今後配給お手伝いだけなのに。。。（笑）

一仕事終え、コナビールで祝杯をあげ、部屋に戻り、会社に報告のメールをしてこのブログです（疲）

と、いうわけで私の帰国は14日です（笑）

とりとめのない文章でごめんなさい（笑）

それでは、朝が早いので寝ます（zzzzz）