文字抜きでイラストのみで作業してもいいでしょうか？
言い忘れてたよ
今夜スキャナー通して加工しました

絵だけで、良いですよ！

文字まで入ると、メチャクチャ大変だもんね。

出来上がり、楽しみにしてます。

了解です　(･o･)ﾉ

そうなんですよ　めちゃくちゃと言うか出来なくはないですが
枠が小さすぎますからね
どうしてもというんであれば　頑張ってみますよ

(｡･ω･｡)ﾉぁぃ、僕も楽しみです
出来上がり具合が･･･
ましてはチャーリーが入ってますからね

こんばんわぁ～
先程帰ってきました
とりあえず　仮にコメントを挿入してみました

どうでしょう？

こんばんは！！

とってもいい感じですねー。

それでお願いいたします！！

キレイにできましたね。

あ、あくまでも原紙なんで^^;

イラストの方は出来上がっていますからｗ

もう一つは僕自身がちょっとコメントを入れた感じです

「ちょっとドライブ行かない？」を翻訳して

「Is not there really it whether it is a drive line?」とコメント欄に入れてみました

どちらでも良いですよ^^

「ちょっとドライブ行かない？」

の方がかっちょいいね。

その英文の方でお願いします。

行数的にも合ってますね。

(｡･ω･｡)ﾉぁぃ　了解いたしましたぁ～

ちょっと自分なりにひねって考えてみましたわｗｗ

後、ちょっと別に自分なりにロゴを考えて入れておきますよ

後ちょっとお待ちください　(ｽﾐﾏｾﾝ)

こんばんわぁ～
先程まで作業をしておりました

昨夜も作業していたんですが、字体が上手く切れなくて失敗しました
それで字体を変更して今夜作業しました。
今中盤ですが、どうにか最後まで上手く行きそうです
後、もう数日お待ちくださいね　(ごめんなさい)^^;

画像はその変更された字体を載せておきます
後、今夜の作業の途中経過は僕のﾌﾞﾛｸﾞ記事に載せて置きますね