• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年04月13日

ドイツのパーツなのに‥

ドイツのパーツなのに‥ 日本語の説明書きがあるんです。

日本の業者さんから買ったのですが独・英・日‥

なんか、うれしいです。

ま、これ差し込むだけなんで説明書きが必要かどうかは??ですけど(笑)

今週末にでも装着したいと思います。

これで後姿も少し、華やかになってくれるでしょう。
ブログ一覧 | TTR | クルマ
Posted at 2009/04/13 08:34:38

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

使ってみたいです(o・ω-人)
badmintonさん

宮の前公園で早朝徘徊してスッキリ〜 ...
S4アンクルさん

飯テロ٩(ↀДↀ)۶
zx11momoさん

第146回さくらモーニングクルーズ ...
よっちん321さん

🍜グルメモ-1,056- 麺屋 ...
桃乃木權士さん

【star☆dust 全国ミーティ ...
大十朗さん

この記事へのコメント

2009年4月13日 11:17
この怪しい日本語は、中国か台湾で訳してますねw
先に日本語読んで、「あ、リヤサイドのロールブラインドか..ってTTRに?!」と思って上から読み直しました(^^;
これはまっすぐ切ってあるからいいですね。AJのは斜めに切ってあるので、ディーラーがどういう角度で付けるのがいいか悩んでました
コメントへの返答
2009年4月13日 11:38
そうなんですよ。

一瞬、ロールブラインド???
でした。

中に入っている、取り説は結構まともな日本語でした。というか、殆ど図なんですけど(笑)

AJのはボルト止めが必要なんですよね?こいつは、ねじ込むだけのようなので、私向きです。。

プロフィール

「[パーツ] #A4オールロードクワトロ クロームドアミラーハウジング https://minkara.carview.co.jp/userid/151502/car/2582792/9293816/parts.aspx
何シテル?   06/30 09:02
アストンマーティン、レンジローバー、ジャガーを所有して英国車の素晴らしさを理解していたつもりでした・・・ 今回、ミュルザンヌを手に入れて別次元の魅力を感じてい...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

2ポートUSBシガーソケットアダプタ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/12/19 10:13:24
YUPITERU OBDF12-RD 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/12/08 14:07:25
YUPITERU Super Cat Super Cat GWT77sd 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2013/12/07 13:13:52

愛車一覧

ベントレー ミュルザンヌ ベントレー ミュルザンヌ
マリナーPKG、プレミアムスペックのインテリアとシルバーの塊り感に惹かれてしまいました。 ...
BMWアルピナ B6 カブリオ BMWアルピナ B6 カブリオ
アルピナ50周年記念世界50台限定車 B6Edition50 カブリオ(アルピナブルー) ...
アウディ A4オールロード クワトロ アウディ A4オールロード クワトロ
新A4の軽快な乗り味にやられました。 家族が中心に使用しています。
BMW 7シリーズ プラグインハイブリッド BMW 7シリーズ プラグインハイブリッド
ミネラルホワイト リニアな加速感と静かな空間、乗り心地の良さは特筆もの。

過去のブログ

2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation