ＹＣ　ゆきおのブログ一覧

この番組を知っている人って…

今、インドネシアでは、この番組をやってます！
インドネシア語の吹き替えで。


いや～出演者。みんな、若い！
どれくらい前の番組だったかなぁ？

１０日くらい前から、腰のあたりが、腫れていて。
小さなこぶしくらいまで…
どうしようもなく、痛くて・・・
我慢ができなくて…

生まれて初めて、インドネシアで病院に行きました！





病院で症状を話しして、待たされた診察室には、
「SURGERY　BEDAH」と書かれており…
iPhoneの辞書を使って、翻訳すると

外科手術(>_<)


約２時間、診察室の前でまって、いざ診察。
先生曰く。
「膿が溜まってます、出さないとダメです！」
「今日、出しますか？」って

こっちは、痛い。って言ってるンやから…
直ぐに出してくれ・・・て言うと

「全身麻酔するか？」って

おいおい、膿を出すくらいで、なんで全身麻酔？
局部麻酔でいいよって思ったので、
全身麻酔は、要らないって言うと、

「Ok　ちょっと痛いよ」って…

なんで？？？

おいおい、麻酔無しで、切開しよる…

うぎゃ～。痛い

ほんと、こんな痛みは初めて。
４針ほど縫う、切開でしたが…
夜になって、嘘の様に、痛みがなくなり…
二度と経験したくないですが…
病院に行ってよかったです！


インドネシアでは、健康保険制度がありません。
インドネシア人も、外国人も…
診察と手術で、約６５万ルピア（６５００円）
薬代が約１７万ルピア（１７００円）でした！

こちらでは、日本の様な、朝のメニューが
ありません。
（もしかしたら、ジャカルタはあるかも？）






頂いたのは、
gourmet wrap と big mac




gourmet wrap
こんなんです




big mac
こんなんです



日本では、マクドナルド。って呼びますが、
こちらでは、マクドナル。

または、日本では、マック、マクドー
こちらでは、マクディーって呼ぶのが普通みたいです。


ここでも、ポテトには、塩がかかっていなかったので、
店員さんに。「塩ちょうだい・・・」ってお願いして(^O^)
美味しく頂きました！



場所は、住まいからクルマで約１５分
イスタナ　プラザ　という、ショッピングモールでした

といっても、インドネシア人です。
以前、働いていた会社の部下が、
遊びましょ！って。
以前は、部下でしたが、
今は、友達です^^;




先週末、バンドンまで来る。というので・・・

SMSでは、３人との事・・・
でも、クルマ２台でくる？って

私のアパートで待ち合わせしたのですが・・・
２台のクルマから出てきたのは、全部で１２人(>_<)
なんと、奥さん、子供も一緒に来てました！

で、私のクルマに合計１３人がのって（定員７名）(;_;)
まずは、タンクバンプラフに行って、その後、チアトル温泉に行きました！

どうも、メインは、チアトル温泉での、温水プール。（子供たち）

昼食をチアトル温泉でともにして、



私は、足湯でノンビリ。

夕方には、バンドンに戻ってきて解散しました！

最後に、ゆきおさん。
テリマカシ・バニャクって。。。。
チアトル温泉でかったお土産をもらっちゃいました！

また、会いましょう！