• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2018年04月12日

松山、板橋、高雄・・・台湾の地名、多くが日本から、来たものだった =台湾メディア

松山、板橋、高雄・・・台湾の地名、多くが日本から、来たものだった =台湾メディア                                                  台湾メディア・ETtodayは9日、台湾で現在使われている地名の多くが、日本からやって来たものだとする記事を掲載した。

 記事は、「台湾はかつて日本に植民統治された。現存する日本式の歴史的建築から日本統治時代の面影をうかがい知ることができるが、このほかにも日本統治中の1920年に台湾全土で行われた大規模な区画調整によって、松山、板橋、関西、高雄といった日本の地名が用いられるようになり、それが今もなお使われているのだ」とした。

 そのうえで、空港名にもなっている、台北市の「松山」は愛媛県松山市から、新北市の「板橋」は東京都板橋区から、新竹県にある「関西」鎮は関西地方から、台中市の「清水」は静岡県の清水から、南部を代表する都市「高雄」は京都の高雄山から、屏東県の「竹田」は大分県竹田氏からそれぞれ取られたものであると紹介している。

 さらに、1937年には花蓮の十六股が「豊川」に、織羅が「春日」に、烏鴉立が「鶴岡」に、公埔が「富里」にそれぞれ改名され、やはりいずれも日本から名前が取られたとした。また、三角涌を「三峡」、咸菜硼を「関西」、援巢中を「燕巣」とするなど、元の名称を日本の漢字の読みに合わせて日本風に改名するといった手法も採用されたと伝えた。

 先月、台湾の田中駅と日本の田中駅が、姉妹駅協定を結んだ。この「田中」の地名も、かつての日本人が付けたものだった。台湾と日本で同じ地名や駅名があるというのは、歴史的な経緯を考えれば、決して偶然でないことが分かる。その経緯を理解しつつ、これからも日本と台湾の同地名、同名駅の交流が深まっていくことを願いたい。(編集担当:今関忠馬)(イメージ写真提供:123RF)  サーチナ                                      2018-04-11 16:12
ブログ一覧 | 趣味
Posted at 2018/04/12 13:57:48

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

関連記事

同じ名前の鉄道駅が32個もある!  ...
利根川の天然水さん

統治終了から72年、今なお台湾に残 ...
利根川の天然水さん

台湾に日本人客を呼び込む方法を議論 ...
利根川の天然水さん

台湾で「日本人が残した駐在所」、ボ ...
利根川の天然水さん

台湾人と日本精神
ホワイトコウキさん

過去に日本の統治を受けた韓国と台湾 ...
利根川の天然水さん

この記事へのコメント

コメントはありません。
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「発車3分前の列車でも余裕で乗れる日本の鉄道、中国じゃ絶対あり得ない! =中国メディア http://cvw.jp/b/1528111/42009436/
何シテル?   09/30 18:04
「利根川の天然水」です。よろしくお願いします。                                          座右の銘、 『鈍刀を磨く』 ・...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/12 >>

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

イベント:女の子と車の扱いが上手くなる走行会2018 締切間近! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/09/30 16:32:16
イベント:超早朝!!赤城山ツーリング!! 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/09/28 08:36:13
旧車イベント紹介、第26回旧車・名車フェスティバル2018 2018年11月3日(土)長野県松本市で開催。2018年9月27日投稿。 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/09/27 21:14:52

お友達

『セリカ』・『ハチロク』・『アクア』・『デリボーイ』の、大好きな車好きの仲間、情報交換しましょう!
1397 人のお友達がいます
terecoboostterecoboost * mario0470mario0470 *
ベイサベイサ * セリカTA45セリカTA45 *
きゃのん@2008きゃのん@2008 * ハタミーハタミー *

ファン

196 人のファンがいます

愛車一覧

トヨタ セリカ トヨタ セリカ
3代目、 セリカ 1600  GT - R  クーペAA63 ・4A-GE (ブラック ...
トヨタ セリカ トヨタ セリカ
レトロな、テール ! 「鬼目」と、呼ばれていました~♪
トヨタ セリカ ブラックマスク (トヨタ セリカ)
(S59) 4AーG・AA63 「セリカ1600GT-R」ツインカム・16バルブ・EFI ...
トヨタ セリカ 赤ちゃんこ (トヨタ セリカ)
ずっと  ノーマル  ~  セリカ  GT-FOUR (ホモロゲ=WRC)    ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.