• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2007年05月12日

出張時の食事

写真は有りません(w

初日の昼食:トルソッビビンパブ(石焼きビビンバ)
初日の夕食:ソコギ、トゥェコギ(牛焼き肉、豚焼き肉)
2日目の昼食:キムチちゃんぽん
2日目の夕食:フエ(刺身)
3日目の昼食:ブテチゲ(軍隊鍋)
3日目の夕食:ポゴチゲ(ふぐ鍋)
朝食は全てホテルのバイキングでした。

韓国語で面白いのは
ビビン=混ぜる
パブ=米、ご飯
チゲ=鍋
等、単語を覚えておけば食事は問題無いです。

ちなみに
ブテ=軍隊(ぶたい)
コソクドロ=高速道路
チョンブ=全部
日本語に似ています。(と言うか中国の漢字が元だから似ていて当然)
文法も日本とほぼ同じなので、聞いていると結構面白いです。

ブログ一覧 | 海外 | 日記
Posted at 2007/05/12 22:50:09

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

105【8番らーめん】グルメレポー ...
とも ucf31さん

今日のiroiroあるあーる536 ...
カピまこさん

生憎の空模様でしたが、楽しい時間を ...
norick.no1さん

連休2日目
バーバンさん

塩尻小坂田公園 FLシビックオフに ...
ヨッシーM&Mさん

HE33SからDKLFYへ
hivaryやすさん

この記事へのコメント

2007年5月12日 23:22
そんなに似てるんですか。
おもしろいですね~
文法もおなじなら英語とかよりも
覚えやすいかもですね。
コソクドロ=高速道路
まんまですね(笑)
コメントへの返答
2007年5月12日 23:43
こんばんは。
そうなんですよ。色々会話帳や辞書など購入して、結構面白いです。

自転車=チャジョンコ
独身(男性)=チョンガク
飲料水=ウムリョス
到着時間=トーチャクシガン

男性の独身の事をよく「チョンガー」って言いますが、それとも良く似ています。チャジョンコなんて「チャリンコ」によく似ているし。

ちなみに「ハイ(Yes)」=ネーです。
日本人も使い方は違いますが同意を求める時に「~だねー」と言うのも雰囲気的に似ていて面白いです。
2007年5月12日 23:54
出張お疲れ様です!
豪華なお食事ですね~。(羨)
>軍隊鍋 ってどのような料理ですか??気になって・・。
コメントへの返答
2007年5月12日 23:58
こんばんは。

軍隊鍋はキムチ風の鍋にソーセージ、ハム、インスタントラーメンを入れます。

アメリカ軍が韓国に駐留して居た時に鍋にソーセージやハムを入れたのが始まりの様です。(アメリカ軍の放出品を入れたと言う話も有ります)

プロフィール

「フォルティッシモ・ピアニッシモ http://cvw.jp/b/155024/43414865/
何シテル?   10/31 20:32
8月25日の発売後、約1ヶ月でNC納車!現在39,000km 06年4月にスイフト1.5XS追加。現在37,000km 両車とも初回車検済み。 ロ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

愛車一覧

マツダ CX-5 マツダ CX-5
納車前ですが
その他 その他 その他 その他
以前からずっと探していたホンダのリトルカブ。 インジェクション仕様では無くてキャブ仕様 ...
スズキ スイフト スズキ スイフト
2012年5月25日に契約
その他 その他 その他 その他
インド滞在中にヤフオクで落札。 バイシクルトライアル車の中では有名メーカーのモンティーア ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation