• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

Black & Blueのブログ一覧

2022年09月08日 イイね!

ブレット・トレイン

ブレット・トレイン初日に字幕スーパー、その後吹替版も観ました。

原作が伊坂幸太郎なんですが、クセのある殺し屋達が同じ列車に乗り込んで起こるドタバタ劇。

但しハリウッド版実写化にあたって、舞台が日本であるのは同じですが、登場人物の大部分を外国人に差し替えています。

その為、英語と日本が入り乱れるヘンテコ感、ちょっと歪んだ日本文化のヘンテコ感があり、笑えます。

なので字幕スーパーがおススメです!
吹替だと全部日本語になるので、そのヘンテコ感が無くなってしまいます。カタコトの日本語も流暢な日本語に吹替えられてて面白くないです。


監督はキックアス、デッドプールの人なのでグロあります。でも突き抜けたグロは笑えるので、とっても楽しいです。

先の読めない展開や複雑に絡み合う伏線など、最後まで楽しめました!!


Posted at 2022/09/08 03:55:48 | コメント(0) | トラックバック(0)

プロフィール

2012年10月19日からZC32S乗りになりました。 ロードスター(NA6CE)→ ランエボ(CN9A)→ シルビア(S15)→ スイスポ(ZC3...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2022/9 >>

    12 3
4567 8910
111213141516 17
181920212223 24
252627282930 

リンク・クリップ

油圧センサー交換 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2022/08/17 00:15:33
Z.S.S.ワイトレ装着例‼️ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2022/04/24 09:09:25
スズキ(純正) クラッチオペレーティングシリンダー 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2022/03/08 21:34:58

愛車一覧

スズキ スイフトスポーツ BLACK&BLUE (スズキ スイフトスポーツ)
私の不備により愛車登録が削除されてしまい11年近く投稿した内容はすべて失われました。パー ...
マツダ ユーノスロードスター マツダ ユーノスロードスター
見て楽しい、乗って楽しい最高の車でした。暇さえあれば乗ってました。3年で8万km以上走り ...
三菱 ランサーエボリューションIV 三菱 ランサーエボリューションIV
楽しくなかったです(´・_・`) 最初は太いトルクにワクワクしたのですが、、、車重が重 ...
日産 シルビア スーパーS15 (日産 シルビア)
9年1ヶ月。今までで一番長く乗った車になりました。 ”悔いを残さない”をテーマに、やれる ...
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation