• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2018年01月10日

🎶 大西く~ん。 🎶



聴きながら読んでね。


1980年4月に留学目的で渡米した。
到着したのは、田舎町なDaytona Beach。
白くてかたく詰まった砂浜は、とても綺麗で天国の様だった。

入学したのは5月で、9月までの期間はSummer Term(夏期授業)だった。
英語がネイティブじゃない生徒の為の語学クラスを取らされた。
いや、準備して来たつもりだが全く出来ないので英語を取るしかなかった。

書いてあるものなら何とか読めるし、書くことも出来る。
会話が、「さ~っぱり、判らんわ。」 
その当初は、結構、苦労した。

次第に、こちらの人の言葉が聞こえるようになったのは、普通授業が始まった9月過ぎだと思う。
自分の言いたいことが、それなりに言えるようになるには、更に6カ月かかった。
読解力はソコソコだったので、筆記テスト等は合格点を貰えてた。

寮部屋には、安いラジオ。
英語に耳慣れするために買った。

こちらのラジオ局は、同じ曲目を組んで幾度もローテーションさせる。
一緒に渡米した四国出身の 「い」さんは、ワタシと同様に、安いラジオを買った。
「四国」、 「ク〇」、 「真面目」とググれば彼の顔が必ずや出て来るであろう。

そんな、「い」さんが、

「ラジオに、秘密のカセットテープが入ってるんやと思ったよ。」

とぼやいた事があった程だ。

こちらでの生活にも慣れて、普通に会話できるようになったが、難解なのは、歌だ。
今でも、、、いや、、、今だから、、、余計に判らない。
歌詞が聞こえてこない。

当時のある日、「い」さんが、ワタシに聞いて来た。

「ねぇ。これって、”大西君”って聞こえん❓。 絶対言ってるよねぇ。」







二人で、大笑いしたのは、遠い昔。
でも、ついさっきの事の様に、覚えている。








m
関連情報URL : https://www.youtube.com/watch?v=yRYFKcMa_Ek
ブログ一覧 | 思い出話し | 日記
Posted at 2018/01/11 00:43:15

イイね!0件



タグ

関連記事

"Baby Baby"(1991) ...
ホームタウン急行(Express)さん

おはこんにばんは918 M82
七左衛門*さん

アンテナ
320ぱいさん

通信簿。
はくつるさん

D.D.Sound "1-2-3- ...
まごにゃんこさん

この記事へのコメント

2018/01/11 07:07:20
この曲、何度も聴いたことがあり、
1度も”大西くん”が出てくる覚えはなかったのですが、
全文読んだ後に聴くと、、、
大西くん ですね!笑
コメントへの返答
2018/01/11 07:54:00
こんばんは。

申し訳ないです。
これで大西君が、貴方の頭から離れることはあるまい。

です。


( ´âˆ€ï½€ )


m
2018/01/11 07:52:57
こんにちは。

英語のニュースやドキュメンタリー、スポーツ中継などはかなりフォローできますが歌やドラマ、映画などはついていけません。
子供と一緒に洋画を観る機会がありましたが笑ったりするタイミングが字幕を読む我々とずれているのがなぜか寂しくなりますね。
コメントへの返答
2018/01/11 08:30:07
こんばんは。

常に気を貼って聞いていないと、英語が単なる音になってしまいます。
( ´âˆ€ï½€ )

日本語字幕が出る洋画、最後に見たのはいつか忘れましたが、字幕がとても邪魔だったです。



m
2018/01/11 21:44:41
Hall&Oats、今で好きです〜
コメントへの返答
2018/01/12 00:19:15
出た頃は、大ヒットでしたよね。
今ではクラシック。
耳慣れた楽曲で懐かしく思います。

m
2018/01/11 23:53:30
サーフィンしながら海でよく聞いていました


LPレコードも買ったような記憶が、、、
35年位まえですか? 


コメントへの返答
2018/01/12 00:21:57
Hall and Oatesが売れた頃は、81−84ですかね。
つい昨日の様な。。。。



m
現在価格を調べてみる

おすすめアイテム

 
 

プロフィール

「おはよう御座います。

南フロリダにも 少しだけ涼しい風が吹く様になったかなって感じる朝です。


m」
右翼でも左翼でもありません。中央にあるコクピットに座ってる・・・・・ 航空機整備士(FAA/A&P-IA)です。ブフォフォ。 でも、どちらかと言えば、保守で...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2018/8 >>

日 月 火 水 木 金 土
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

リンク・クリップ

とある昼休み・・・海岸編からの~カモメが翔んだ日 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/06/29 13:36:49
とある昼休み・・・鈴鹿の大木編 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/03/21 05:52:37
Dear Mr.mark (^◇^) 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2015/10/25 23:20:36

お友達

友達は、数じゃないし。
登録の有無じゃないと思ってます。

と言いながら、申し込みは、何時でも誰でも受けます。
でも 「なんか変」と感じたら、いきなり、削除します。
ご了承ください。

「お返しイイネ」 「義理イイネ」 しません。
この点も、ご了承ください。




20 人のお友達がいます
パパンダパパンダ * BIGBAMBOO・・のりまっさんBIGBAMBOO・・のりまっさん *
903903 * mx5ミアータmx5ミアータ *
大☆虎大☆虎 227B コミュ227B コミュ

ファン

69 人のファンがいます

愛車一覧

米国ホンダ シビッククーペ 銀シビ君 (米国ホンダ シビッククーペ)
数年前(2011)、長男のタラハシーでの通学用に購入。現在は、家内が通勤に。 かと思っ ...
Riva by Yamaha ヤマハ リヴァ スクー太君 (Riva by Yamaha ヤマハ リヴァ)
1993年型 Yamaha Riva 125 交通費削減のため昨年(2012)購入。当 ...
ヤマハ XS650 Beautiful Belle (ヤマハ XS650)
これを、買ったのは、数年前。二輪車はヤマハと決めてる。手ごろな、スクーターないかなー。そ ...
米国ホンダ アコードクーペ ヘトヘト君 (米国ホンダ アコードクーペ)
米国仕様ホンダ アコードLX 2ドア。 3番シリンダが低圧縮です。267000マイルはし ...
ヘルプ| 利用規約| サイトマップ
©2018 Carview Corporation All Rights Reserved.