山ちャんのブログ一覧

4月から（正確には前年度末から）やってきた開発案件もほぼ落ち着き、あとは納品準備やらリリース云々。。。

ということで、今月後半から、3月末向けに、別の開発案件をやることになりました。
これまで自分がやってきたのとは環境もかなり違うシステムで、勉強もせんといかんし、しばらく忙しくなるかなぁ・・・と思ってたところなんですが・・・


今日になって、さらに仕事が増えちゃいました。
なにやら、営業向けに、英文資料を和文要約しろと・・・


若かりし頃にちょこっと英語やってたのは事実なんですが、今の職場でそれを知っているのは、ごくわずかな人のみ。

そのわずかな人の中の一人（しかも、自分の上司でもないんですよ）が、英語できる人を探してる偉いさんに、自分を売ったの。。。


明日は辞書持って出勤。来週は残業してなんとか頑張ります。