第1447回　うちのボスです

朝っぱらから面接。９時の時点で帰宅、既に終了ｗ

前回とは全く別の職種であり、求めている人物も違うようだ。
前回は生産管理として生産プランを立てたりする管理者、今回は英語に加えエクセルなどの簡単なＰＣスキルを持った人が欲しいようだ。

前回は食品製造の経験者だから受けてみた。製造をしていたが生管は未経験、それでも採用はしてくれた。しかし納得のいかない点が少々あったので辞退。採用してくれてからの行動で真に申しわけない…。
今回は香港に本社がある通販メインの会社。英文を翻訳して取り扱い説明書を作成したり、カナダや香港の支社とのやりとりに英語が欠かせないようだ。テストも英会話、翻訳とほんとに就職試験みたいだった。

今回、香港からボスが来てるそうで、直々に面接。
つーか丸々英語の試験かよ。日本語では他愛のない会話だけで、すぐ英語の試験に移ってしまった。英検準１級（という実力ではなく過去の事実）は俺の唯一のウリなので、プッシュするしかない。過大な期待をされても困るが、満足してくれるレベルであるならそれで。中国語４級も履歴書には書いたが、だからといって中国語の会話までやらなくたって良いじゃない(＾＾;　俺トライリンガルじゃねぇって…orz　ま、チャイ語はオマケだとは思うけど。

中国語４級がどのくらいのレベルか、大たい察しはつくと思う。こんなのは書かない方が良いと考える人もいるとは思うが、俺は良いんじゃないかと思う。話のきっかけにもなるし、ただ旅行に行ったことがあるとかジャッキーが好きだ、ということではなく、程度はどうであれ勉強して受けたんだ、っていう意味も伝わるし。

テスト（翻訳）はとりあえずできたと思う。後は、会話がどう受け取られたか、だ。ひとつ不満を言うなら、香港のボスの英語、聞きとりづらい…orz　彼女も俺の英語をそう感じたのだろうけども、面接をする人としてはもうちょっとと思う。仕事で使う時にはそんなことは言ってられないのはわかるが、面接でこれだと実力を発揮しにくい気がするが…

ボス■「タス」
かつお■（タス…？ ass…？いやまさかそんなハズはｗ）
ボス■「…salary…including　タス…？」
かつお■（Taxか！　差し引かれる税金を含めてこれくらいの給料でも良いかということか。）

x の発音が殆ど聞こえない。
真面目な話、メタルギア・ソリッド・インテグラルのメイリン役の人の英語みたいな感じ。やっぱ経験だな、柔軟になれるようにならんと。

返事は来週中ということだ。不採用時は連絡しない、ってかなり困るのだが…どっちにしても連絡はして欲しいと思うが、待つしかねーか。