• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2010年04月17日

右書きへの疑問

きのう会社のそばで見たトラックの右側面、「スラガ沖(株)」って書いてある。

「スラガ沖」なんて変わった社名だな、と思ってちょっと考えたら「沖ガラス」なんだね。


むか~しの日本語では文章や単語を横書きにする時「右書き」(右から左へ)にして書いたけど、現在では

「左書き」(左から右へ)が全てでしょう。

でもトラックやタクシーの車体右側面に社名を書き入れる場合、右書きで書いてあるクルマが少ないけどい

るよね。車両には進行方向から順に文字を入れる、っていう思想なのかもしれないけれど、いま時どうなん

だろうね?

読み間違えることが多いと思うし、ましてや社名を間違えて覚えられてしまうこともあるでしょう?


こういった習慣はもう止めたほうが良いのではないか、と昨日から考えておるのです。
ブログ一覧 | 日記 | 日記
Posted at 2010/04/17 09:32:17

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

最近ちょっとマイブーム。
ベイサさん

おはようございます!
takeshi.oさん

ルンルン
ヒロ桜井さん

リアモニターでAIBOX
-Akira-さん

「令和6年能登半島地震」の震度1以 ...
どんみみさん

地下駐車場保管の凄い…えっ何色?. ...
やっぴー7さん

この記事へのコメント

2010年4月17日 9:41
RJ『きみきみ、左から書いたらよめないよ』
ドラ君『・・・?』
RJ『だ~か~ら~』と小一時間
ドラ君『だって僕が書いたんじゃないもん』
とこんな感じのお説教だったのでしょうか?

まぁ、ちょっと考えるってのは脳の活性化によろしいらしいのでいいじゃないですか
コメントへの返答
2010年4月17日 11:51
そうそう、考えないで惰性で仕事してると確実にボケるよ。

まだこの年でボケたくないから、一生懸命考えてますww

あとさ・・余計なデバイスは付けないほうがいいのでは?それこそ余計なお世話だけど。
2010年4月17日 10:48
私も良く見かけます。

注目されるので狙いは当たっているかもです!
コメントへの返答
2010年4月17日 11:54
そうですね!注目されるのか!

確かに印象度は高いな・・


「オメロァフルア」←何のことだか判らない
2010年4月17日 12:21
社名を回文にすればおk(爆)
コメントへの返答
2010年4月17日 16:56
山本山 トマト しんぶんしw

2010年4月17日 13:19
逆に読むと恥ずかしい名前になるような社名はつけない方がいいということですね?(違
コメントへの返答
2010年4月17日 16:59
「株式会社コンチ」はヤバイですねw
2010年4月17日 21:38
夜桜見物で

ぽんたりき

って屋台(の側面)を見かけたときは

何?って思いました(笑)
コメントへの返答
2010年4月18日 10:04
昔の人ならともかく、今の人に「右書き」は全く無意味ですね。右書きを見ると頭をかき回されてる感じがします。

そのお店はわざと右書きにして、昔風の雰囲気を出そうと思ってやっているのかな?
2010年4月17日 23:05
進行方向から順に文字を入れるってことは、、、

左右で非対称なの?
そこは気付かなかったw
コメントへの返答
2010年4月18日 10:18
確かに文字は非対称。
クルマの中心線で見ると左右対称。

でもさ、このことって欧米では絶対無いことだから、その中に身を置いてることは貴重?な経験かも。
2010年4月18日 7:12
レースカーでもたまに反転文字使ってたりしますよね。
あ、反転文字だからチト違うのか・・・・

ウチの祖父はよく反対に文字書いてました(笑)
昔のヒトはそれがあたりまえだったんですよね、きっと。

異文化を上手く採り込む日本文化の最たる例かもしれませんね。
コメントへの返答
2010年4月18日 10:23
反転文字、ワタシが知る限り2002ターボが最初かも?!
ワタシが乗っていた三菱ランサーターボ(初代)にも反転文字ステッカーがオプションでありましたな~

右書き、左書きの件はWikiで調べたら、色々と出てきました。チェックすると中々面白いですよ。

プロフィール

「2026年J1百年構想リーグ第5節 水戸戦 http://cvw.jp/b/175404/48966881/
何シテル?   03/07 20:30
音楽とクルマと浦和レッズが大好きです。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2026/3 >>

123456 7
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

リンク・クリップ

2022AFCチャンピオンズリーグ 準決勝 浦和レッズ VS 全北現代 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2022/08/26 10:43:35
K-REX 
カテゴリ:くるま
2012/09/24 09:27:47
 
ドメサカ板まとめブログ 
カテゴリ:Jリーグ
2011/12/05 19:04:39
 

愛車一覧

日産 オーラ e-POWER GGR三世号 (日産 オーラ e-POWER)
フォードフォーカスMkⅢから乗り換えました
フォード フォーカス (ハッチバック) GGR二世号 (フォード フォーカス (ハッチバック))
アルファロメオ156スポーツワゴンから乗り換えました。
アルファロメオ 156 スポーツワゴン GGR号 (アルファロメオ 156 スポーツワゴン)
100000キロを越えました。
日産 プリメーラ 日産 プリメーラ
カペラがいささかくたびれてきたので購入 初の日産車 CVTトランスミッションは馴染めなか ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation