TRAIN VERT - EXPRESS &BISTRO TRAIN VERT

以前紹介したドルトムント電車。
現在マダムジョイ千田店前の広場にて、設置作業中でした。

車両の一部ドアが変更されていたり、エアコンの室外機が車両近くに設置されたりと、着々と作業が進んでました。
ちなみにTRAIN VERT - EXPRESS -トランヴェール・エクスプレス&BISTRO TRAIN VERT -ビストロ・トランヴェール-（トランヴェール・エクスプレスに料理を提供するキッチン・マダムジョイ内に併設）として生まれ変わるそうです。
（しろマシーさんのコメントで再度調べてみると・・・）

ちなみに、営業時間はランチタイム 11：00〜15：00（LO 14：00）とディナータイム 17：00〜21：00（LO 20：00）。定休日：土・日・祝日（貸切については別途相談に応じます。座席：50席（貸切専用ラウンジ8席を含みます）だそうです。

BISTRO TRAIN VERT -ビストロ・トランヴェール-は、•所在地・営業時間・定休日：トランヴェール・エクスプレスと同じで、座席：14席（ゆったりとしたお席です）

屋根が無いのが気になります。
近くには千田車庫もありますし広電本社横。
なので、車体のメンテナンスは大丈夫かな！？

２０１２年７月１１日１７：００に「TRAIN VERT - EXPRESS」グランドオープンです。