東北地方太平洋沖地震の義捐金のお願い。

私が働くTRIALからのお願いです。

内容はコピペです。

少しでも、被災された方の役に立てればと思います。



東北地方太平洋沖地震の被災者の皆さま


この度は甚大な地震、津波の被害にみまわれ、お見舞い申し上げます。

尚、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。



私達は被災された皆様へ少しでもご協力が出来ればと思い、

全作業工賃の１０％程度とご来店されたお客様のご厚誼の義援金とを合わせまして、

所轄の役所、警察、日本赤十字社等々の公的機関を通じまして寄付させていただきます。



又、インフラ等が整備されるまでの間の伝言等のお手伝いもさせていただきますので何なりと申し付け下さいませ。

ご来店頂いていますお客様のご協力をお願いいたします。



　　　トライアル一同



友人の実家も仙台で、家族と連絡が取れなかったりするようです。

少しでもなにか力になれればと思います。