• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2008年03月01日

突然の異文化交流。

突然の異文化交流。 昨日の話しなのですが…

嫁の父の50代最後の誕生日ということで、ささやかにホームパーチーしました(笑)

義父と二人で久しぶりにしこたま飲んで、バカ話をしているときに、嫁の妹から電話がありました。

友達を伴ってホームパーチーに合流するとのことでした。
その友達というのが…
オーストラリアの人なのです。

昔、義妹が通っていた英会話教室で先生をやっていた現在23歳の人で、最近また北海道にやってきたらしい。
名前は明かせませんが、ここでは仮に
「メル・ギブソン(仮名)」としておきます(笑)

メルくんは、こっちに来てからちょくちょく義妹にアポイントを取ってきて、デートしているようです♪
どうやらご執心のようです♪
義妹もまんざらじゃないようです…(キャッ)

義父はそのことをご存知でしたが、寛大なお方なので、
「宇宙人以外なら何人でもいいから、さっさと結婚しちまいな!」(爆)

と以前のたまっておりました。

周りの私たちも、「誕生日に連れてきたら?」と冗談半分に提案していたのが、現実になった、というわけです。

さて、電話から15分後、義妹がメルくんを伴ってやってまいりました。
背がすらっと高い、青い目のハンサムな金髪くんでした。

ウチの娘は、即効でデレデレ状態になっていました。

ウチの嫁も義妹も留学経験があり、かなり英語が流暢である一方、横にいる酔っ払い二人は、進駐軍英語ぐらいしか使えません(笑)
しかも、アルコールでダメージを受けているので、会話は専ら二人の美人通訳(笑)を通してしばらくしておりました。

でも、しばらく聞いていると耳も慣れて、しゃべりはたどたどしいものの、向こうの言葉が結構分かるようになってきてビックリでした。

メルくんは、日本の間マンガが結構好きらしく、私と二人で「ドラゴンボール」で盛り上がりました。

その後、どうでしょうの「オーストラリア縦断」をみんなで観ながら、メルくんに解説してもらいました。

彼の好青年ぶりを見て、義父も義母も結構気に入った様子です。


もしかしたら、数年後、私に青い目の弟ができるかもしれません(爆)







ブログ一覧 | つれづれ日記 | 日記
Posted at 2008/03/01 01:30:22

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

往復90キロ
giantc2さん

お疲れ様でした🙇
ゆう@LEXUSさん

8月3日❣️筑波山🏔´-BMW6 ...
みー☆☆☆さん

ゆるトレ
ふじっこパパさん

創業50周年!!  30%OFF! ...
倉地塗装さん

🍈メロンな気持ち
avot-kunさん

この記事へのコメント

2008年3月1日 1:43
ァ '`,、'`,、('∀`) '`,、'`,、

メル・ギブソンは良いチョイス!!
しかも進駐軍英語って(笑)

読んでるだけで温かい気持ちに
なりましたよ☆素敵なファミリーで
羨ましいですねぇ~!

義妹って良い響きだな...

ドラゴンボールなら負けませんぞ♪
狼牙風風拳!!!
コメントへの返答
2008年3月1日 2:02
オーストラリアの有名人と言えばそれくらいしか知らないマッドマックスど真ん中世代なので…(笑)
進駐軍英語は義父のネタでした(爆)

嫁ファミリーは、みんな個性派で、かつアットホームな人たちばかりでホント居心地がいいです☆

horryさんのトコも、かわいい妹さん含め絆の強さを感じる家族関係ですよね♪

>狼牙風風拳!!!
おぬし、なかなかの技を…
コチラも、
萬國驚天掌(ばんこくびっくりしょう)!!!!
2008年3月1日 20:19
片言の英語でも結構伝わりますよね~

ただし双方が相手の言ってること理解しようとする前提の上ですが・・・(-_-;)

四妖拳!(笑)
コメントへの返答
2008年3月2日 20:21
目を合わせて会話するという事が会話では大切ですよね!

うなづくときも何故か外人風に「YA~」とかなっていました(笑)

天空X字拳!(爆)
2008年3月1日 21:21
日本の漫画は世界中でウケてますからねえ

「漫画家」の稼ぎはどれくらいなんだと、ソッチが気になります 笑)
コメントへの返答
2008年3月2日 20:24
メルくんは「ナルト」も好きだということですが、そっちは私がついていけませんでした…(笑)

鳥山明は最近表舞台に出てきませんが、それでも十分に暮らしていけるくらいの資産はあるのでしょうね。

うらやましい…
2008年3月2日 3:25
こんばんは。
大丈夫ジェステャーがあれば・・・(爆
コメントへの返答
2008年3月2日 20:26
自分の片言の英語も結構通用するのだとちょっと嬉しくなりましたよ。

外人にジェスチャーするときは、「……はおいといて~」というのは果たして通じるんでしょうかね(笑)

プロフィール

 NB乗りとなって5回の車検をくぐりぬけてきました。ただ今走行距離13万5千km。   2010.7.10、「NB+アストンルック+カフェレーサー」から「ア...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

愛車一覧

マツダ MPV マツダ MPV
こちらはファミリーで出かけるときに使う車で、普段はうちのかみさんが乗っています。  色は ...
マツダ ロードスター マツダ ロードスター
手に入れて11年余り、コツコツパーツを追加して今の仕様になっています。 ブリティッシュ・ ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation