タリムスのブログ一覧

劇場版になって、リメイクされた「新訳」Z
第一部は劇場で見たんですけど
第二部でのフォウの声優変更の経緯を知ってから、完全に無視って事にしてたんですけど・・・

BS11で一挙放送してたので、見てみることに・・・・

まぁ、各方面で色々といわれていますが
根本的には、駄目ですね
「新訳」にした、意図がわからない
っていうか、一度世に放った作品は、監督が気に入る気に入らないとか関係無しで
もう、その監督のものではなくなるはず・・・・
「新訳」として、TV版を否定すると言うことは、Zを好きと言う人を否定するのと同じだと思う。

まぁ、色々と駄目な理由はあるんですけど・・・

まず、いきなりZZの否定ですか？っていうラスト・・・
物語が成り立たなくなる割には、ハマーンの退き方がZZありきになってるし・・・
カミーユさえ救っておけば良い・・・
みたいな、感じはホントに酷い
フォウやロザミア、更にジェリドの扱いも酷いし・・・マウアーなんて・・・もう、目も当てられない

劇場化するために、戦場をしぼって色々と繋ぎ合わせるのは仕方ないとわかってますけど
それだったら、フォウ・ロザミアあたりを思い切って削っても良かったんじゃないかな？
ホント、製作側の自己満足でしかない気がする。

それと、台詞のチョイスも上手くないよなぁ
作り直してるのに掛け合いが上手くいっていないって、どういう脚本だよ（笑）
それならば、無理あってもTV版のままのほうがいい台詞はいっぱいあった

要は、TV版の否定ありきの作品だったんじゃないかな？


多分、Zが一番好きかも知れない私としては
この「新訳」は全く受け入れる余地が無いですね


旧画と新カットの融合は・・・まぁ受け入れらるんですけどねぇ・・・
お話自体を根本的に変えてはイカンですよ


結局Zが前半で締めは後半ZZっていう、二つで一つの時代を描いた作品ですからねぇ


後は歌が全部Gacktと言うのもねぇ・・・なんか、変化が無くて
どれがどの作品のだか、わかりにくい（笑）

あまり、画像をじかに載せないから、苦労してnaomisanのところのソース調べてなんとか・・・
もっと、簡単にしておいてくれれば良いのに・・・